Table of Contents
The Ideological Engine of Expansion: Manifest Destiny and Racial thought
ولم يكن التوسع في منطقة غرب أوروبا حادثاً جغرافياً؛ بل كان مدفوعاً بإيديولوجية قوية تغذي الطموح الوطني بالافتراض العنصري؛ وكانت عبارة " الشعوب الأصلية " التي كانت تحتها " ، التي كانت تُعتبر " مذهباً سياسياً " مُضبَّعاً " ، والتي كانت مُثبطة في وقت لاحق، والتي كانت تُسعِّرُلَت في نظرية " .
وقد أعرب المرسوم الشمالي الغربي لعام ٧٨٧١ عن نوايا مبكرة لمعالجة القبائل الأصلية ب " حسن النية " ، ولكن الجوع في الأراضي التي تم استشارتها تتغلب بسرعة على مثل هذه المثل العليا، ونظراً لأن المستوطنين يتوجهون إلى وادي أوهايو وما بعده، فإن المسؤولين الحكوميين يعاودون التفاوض على معاهدات مضنية تحت الضغط، ثم يكسرون تلك الحدود عندما يكتشفون بعداً للذهب أو التربة الخصبغة.
The belief in Anglo-Saxon supremacy did not stop at the Pacific, it later extended to overseas ventures, but its domestic roots in westward expansion created templates for discrimination that persisted well into the 20th century. When Civil Rights activists challenged segregation and disenfranchisement, they were confronting patterns first laid down on the border. For more on the ideology of Manifest DestiniT, the [1]
تشريد أمريكا الأصلية: إزالة الألغام
وقد كان قانون التطهير الهندي لعام 1830، الذي وقعه الرئيس أندرو جاكسون، واحداً من أكثر السياسات التوسعية وحشية، وأذن للحكومة الاتحادية بالتفاوض على تبادل الأراضي الأصلية في جنوب شرق منطقة نهر ميسيسيبيكي، حيث ادعى أن ما يسمى Fearek Civilized Tribes، قد أدى إلى إصابة تشيكاسو بمرض.
فمع أن التسوية التي تطوف على الفصيلات الكبرى وجبال الروك بعد الحرب الأهلية، أصبح نظام الحجز أداة اختيار الحكومة الاتحادية، وقد تم تكرار إلغاء المعاهدات التي تضمن وجود مساحات صيد واسعة عندما تطلبت السكك الحديدية أو عمال المناجم أو البيوت الوصول إليها، كما أن معاهدة النورمادي لعام ١٨٦٨ التي وعدت " بلاك تيل " بأن تتحول إلى نكوت سيو، قد ألغيت النزاعات الجغرافية بعد اكتشاف مجزرة الذهب في عام ١٨٧٧٤٧٤.
وقد أدى هذا الحقل الثقافي إلى تعمد مماثل، حيث قامت ] في حقبة مدرسية داخلية، أطلقت في أواخر القرن التاسع عشر، بسحب أطفال الشعوب الأصلية من أسرهم ووضعهم في مؤسسات مثل مدرسة كارلي هندية الصناعية في بنسلفانيا، حيث قام المؤسس للمدرسة، الكابتن ريتشارد هنري برات، الذي ذكر بصورة شهيرة، " كيل الهنود في وقت لاحق، ووفر الأطفال الذين تعرضوا لصدمات نارية " .
الأمريكيون المكسيكيون و مقاطع الكونس
وكانت قصة التوسع في الغرب غير كاملة دون أن تتراجع مع الحرب المكسيكية الأمريكية )١٨٤٦-١٨٨٤( ومعاهدة غوادالوب هيدالغو اللاحقة، وقد تنازلت هذه المعاهدة عن نصف أراضي المكسيك تقريبا إلى الولايات المتحدة، بما في ذلك كاليفورنيا الحالية وأريزونا ونيو مكسيكو وأوتاه ونيفادا وأجزاء من كولورادو وويمنغ، ووعدت بذلك ٠٠٠ ٨٠ مواطن مكسيكي.
الأرض والقانون والتصرف
وعلى الرغم من ضمانات المعاهدات، فإن منح الأراضي المكسيكية قد تعرضت للطعن بصورة منهجية في المحاكم الأمريكية المنشأة حديثاً، إذ أن المستوطنين الأنغوليين الذين كثيراً ما يدعمهم المضاربون ونظام قانوني يطلبون وثائق مكتوبة عن الملكية في شكل محدد، وأن العديد من أصحاب الأراضي لم يطعنوا في مساحات واسعة النطاق، وأن قانون الأراضي لعام 1851، على سبيل المثال، يثقل كاهل كليفورنيوس بتكلفة إثبات ملكيتهم القانونية أمام لجنة، بل وحتى أصحاب المطالبات الناجحة.
المجتمعات المجزأة و " الغراب جوان "
In towns throughout the Southwest, Mexican Americans were pushed into segregated neighborhoods, schools, and public facilities. Movie theaters had separate sections, touristming pools restricted access to “Mexican days,” and restaurants refused service. This was not the de jure segregation of the Jim Crow South enforced by specific state laws, but a de facto system so pervasive that scholars later called “J
الأمريكيون الأفريقيون في الغرب: الوعد والبيريل
وبالنسبة للأمريكيين الأفارقة، فإن الغرب يمثل مزيجا معقدا من الفرص واستمرار القمع، ففي حين أن الأمر الصادر عن شمال غربي عام 1787 يحظر العبودية في الأراضي الواقعة شمال نهر أوهايو، فإن وضع الرق في الأراضي الشاسعة التي اكتسبتها المكسيك أصبح نقطة وضح، بعد أن أصبح مقصد كنساس - نيبراسكا مضبوطا، يظهر دما أن التوسع يغذي الأزمة الجزئية، وليس حلها.
المهجرين والبلدات السود
وفي عام ١٨٧٩-١٨٠، فر ما يقدر ب ٠٠٠ ٢٠ إلى ٠٠٠ ٤٠ من الأمريكيين الأفارقة من الجنوب في ما أصبح يعرف باسم حركة الهجرات، واتجهوا إلى كنساس، وخرجوا بوعدهم بأرض حرة بموجب قانون البيوتستيد، ورمزية الدولة التي حاربت على جانب الاتحاد، ووجدوا مجتمعات محلية مثل نيكودموس، وهو الآن موقع تاريخي وطني، وهو ما يمثل شاهدا على المواجهة.
Buffalo Soldiers and the Paradox of Empire
وكان الرجال الأمريكيون الأوائل في الجيش الحدودي أعضاء في جميع الوحدات البلاكية، المعروفين باسم " الفيلق الوطني " (FLT:0) و " السوفليون " ، و " الناطقون الوطنيون " ، و " الناجون " ، وهم يعاملون في مواقع متفرقة على نحو مؤلم، ويمارسون فيها أعمالاً وحشية في الحروب الهندية.
استبعاد وزوامة سياسة العمل الراقص
وفي أواخر القرن التاسع عشر، كان الغرب أيضاً ذا قيمة كبيرة بالنسبة للعنصرية المضادة للآسيان، التي شكلت بصورة غير مباشرة البيئة العنصرية لجميع الأقليات، كما أن قانون الاستبعاد الصيني لعام 1882، وهو أول قانون اتحادي يحظر الهجرة على أساس العرق فقط، كان نتيجة مباشرة لتشويه العمال في كاليفورنيا، وفكرة أن العمال الصينيين غير مستوعبين، وقد وضع هذا القانون سابقة قانونية للاستبعاد العنصري الذي صدى لاحقاً في عام 1917.
الغرب كـ "مُنذع للهيرش العنصري"
وقد كان من شأن الحكم التراكمي للدفاع عن هذه العمليات المستقلة ولكن المتداخلة أن ينشئ نظاماً عرقياً غربياً متميزاً، وعلى عكس الخلاصة السوداء التي سادت الجنوب، أن يبرز الغرب ترتيباً هرمياً متعدد المستويات: فالأبيض في القمة والأمريكيين الأصليين المحصورين على التحفظات، والأمريكيين المكسيكيين الذين ينتقلون إلى مجمع عمل تابع، والمتحدين من الأمريكيين الأفارقة الذين يسخرون من أماكنهم باستمرار، والذين يحاربون بموجب الدستور الصينيون بكرامة، والمها المهاجرون الآسيويون.
وقد استمر هذا الإطار القانوني للتمييز في القرن العشرين وأثر على استراتيجيات حركة الحقوق المدنية، وفي الغرب، كثيراً ما كان على الناشطين أن يحاربوا معارك متعددة في وقت واحد: ضد الفصل القانوني في بعض الأماكن، وضد العنف غير القانوني والتهميش الاقتصادي في أماكن أخرى، وكان تراث استغلال العمل من التعدين والسكك الحديدية إلى أنماط الفقر ذات النطاق الزراعي الواسع التي تفصل بين الأحياء والمدارس، كما هو الحال بالنسبة لأي نوع من أنواع التمييز العنصري.
The Long Shadow: Westward Expansion’s Legacies in the Civil Rights Era
وفي الوقت الذي اكتسبت فيه حركة الحقوق المدنية الحديثة زخما في الخمسينات والستينات، أصبحت الولايات المتحدة الغربية ساحة معقدة من الكفاح، حيث كانت المنطقة موطنا للمجتمعات المحلية الدينامية والمتعددة الأعراق التي تطالب بالعدالة، ولكنها أيضا لأنماط التمييز المتأصلة التي تعود مباشرة إلى فترة التوسع.
النشاط الأمريكي الأصلي واستصلاح السيادة
وقد شهدت الستينات زيادة في النشاط الأمريكي الأصلي الذي تجاوز حقوق الفرد في تأكيد السيادة القبلية، وقد دعا الكونغرس الوطني للهنود الأمريكيين، الذي أسس في عام 1944، إلى استخدام المحاكم الاتحادية وحقوق المعاهدات كجراف، ولكن مجموعات مثل الحركة الهندية الأمريكية ، التي أنشئت في عام 1968، إلى اعتماد أساليب أكثر تصادما، بما في ذلك الاحتلال في الفترة 1969-1971.
حركة تشيكانو وشبكة المنح العقارية
وفي حين أن حقوق العمال المكسيكيين المدنية قد أثارت، في عهدها، حركة " فارتشيكانو " ، التي قامت بإثارة الخلاف في قضايا السكان الأصليين، والتي كانت تغذي على حقوق سياسية، حيث استردت منها طائفة من الأشخاص الذين كانوا يعملون في عهد سابق للاستجواب، وكانت مجموعات مثل " اليانزا " الاتحادية في نيو مكسيكو، بقيادة رييس لوبيز تيجيرا، تركز صراحة على ما خلفته المخالفة معاهدة غوادلو.
African American Civil Rights in the West: A Different Battlefield
وفي كثير من الأحيان، كانت نضالات الحقوق المدنية التي يتعرض لها الأمريكيون الأفريقيون في الغرب مختلفة عن الصور المميزة لبيرمينغام أو سلما، وفي حين أن المدارس في توبيكا، كانساس، قد أسفرت عن ازدراء في منطقة القطب الجنوبي، وتحولت جميع البلدان إلى نظام متمرد عالمي، وتحولت هذه البلدان إلى نمط من عدم المساواة بين الجنسين في منطقة غربي عام ١٩٥٦.
غربي الفصل والحرب القانونية من أجل المساواة
وفي حين أن قوانين " الجم كرو " في الجنوب كانت سيئة السمعة، فإن للغرب مشهد قانوني معقد، حيث كان قانون كاليفورنيا المتعلق بالأراضي العلي لعام 1913، الذي يهدف أساساً إلى المهاجرين اليابانيين، يحظر " عدم الأهلية للحصول على الجنسية " من حيازة الممتلكات، وهذا القانون الذي ظل على الكتب في شكل ما حتى الخمسينات، يبين كيف أن العنصرية المضادة للزرنيا قد اندمجت في الولايات الغربية بعد فترة طويلة من إغلاق الحدود.
الذاكرة التاريخية والعمل غير المنجز للعدالة العرقية
إن الآثار المسببة للتوسع الغربي ليست مجرد فصل في كتاب تاريخي؛ بل هي مكتوبة في التجربة الحية لعدم المساواة العنصرية اليوم، ففهم كيف أن الحدود تعمل كمختبر للسياسات العنصرية - من الترحيل والتحفظ على نزع ملكية الأراضي واستغلال العمال - مما يجعل من المستحيل رؤية الحقوق المدنية إيرا مستيقظة فجأة، بل إنه يكشف عن استمرار طويل مؤلم في النضال.
إن حركة التعويض، والمعركة القانونية المستمرة على السيادة القبلية، والحملات المتعلقة بحقوق المهاجرين، كلها تعكس الأعمال غير المنجزة للعمر التوسعي، إذ أن ارتفاع معدلات الفقر في السكان الأصليين، وسجن الأمريكيين الأفارقة واللاتينيين بشكل غير متناسب، والخلاف حول الآثار التي تلحق بالمصالحين الإسبان والشخصيات العسكرية الحدودية هي مظاهر اليوم في هذه القوى التاريخية، مما يتطلب تطويقاً مؤسسياً أكثر من الاعتراف بسلسل التعقب.