الأرقام التاريخية
"الإرث من (روبرت)" مطالبة باري الشمالية للقطب خلافاتها
Table of Contents
الحياة المبكرة والحيوانات القطبية الشمالية
وقد كان روبرت إدوين بيري )١٨٥٦-١٩٢٠( ضابطا في البحرية الأمريكية أصبح اسمه مرادفا للاستكشاف في القطب الشمالي في أواخر القرنين التاسع عشر والعشرين، وولد في كرسن، بنسلفانيا، ونشأ في مين، أظهر بيري استعدادا مبكرا للهندسة والانضباط، وبعد أن تخرج من كلية بودوين، انضم إلى الفيلق المدني للبحرية.
وعلى مدى العقدين القادمين، قادت بيري بعثات متعددة إلى غرينلاند والمنطقة القطبية الكندية، وقامت تدريجياً بتحسين أساليب سفره، واعتمدت أساليب سفر إنويتية: فحوى الكلاب، وملابس الفراء، وغيروس، وفهم عميق لسلوك الجليد البحري، كما أن بيري قد بني شبكة من أفراد الدعم الموثوق بهم، بما في ذلك استكشاف ماثيو هيسون المهرة، وأربعة من مرشدي " إيت " أوداك " ، و " سيغلوجي، أوغيس " .
العدد الموسَّع لعام 1909: خط زمني للدفعة النهائية
وقد بدأت محاولة بري الأخيرة والشهيرة للوصول إلى القطب الشمالي في تموز/يوليه 1908، عندما أبحر من نيويورك على متن طائرة " روزفلت " (FLT:0) ، وهي سفينة صُممت خصيصا من قبل الكابتن بوب بارتليت من أجل الجليد القطبي، وشيدت السفينة بقوة ومحرك قوي للارتطام بقطع الجليد.
أساليب الملاحة والتحديات
وقد اعتمد الخنفساء على موقف تقديري مميت يقوم على السرعة والاتجاه والزمن الذي يستغرقه وقت طويل، وهو ما يُعتبره من خلال ملاحظات سماوية من حين لآخر، ولكن بيئة القطب الشمالي تشكل عقبات شديدة، وقد تغير ارتفاع الشمس ببطء عند خطوط العرض العالية، مما يجعل من الصعب تحديد النور بدقة، والضباب، و[الضغط من نوع " الأشعة " ).
التناقضات في سجل اليوم النهائي
ولا تتضمن مذكرات الخماسية للأيام الأخيرة الحاسمة وجود ثغرات وعدم اتساق، فقد سجل قراءة واحدة من نوع الجنس على ما يعتقده هو القطب، ولكنه لم يأخذ سلسلة من الملاحظات على مدى عدة ساعات للتأكد من احتلال 90 درجة شمالاً، وعلاوة على ذلك، فإن سرعة وجوده في 35 إلى 40 ميلاً بحرياً في اليوم تتجاوز أفضل متوسط لأي بعثة سابقة أو لاحقة من بعثات المنطقة القطبية الشمالية.
الخلاف: كوك، بيري، و معركة الاعتراف
وقبل أن يعلن باياري نجاحه، ادعى مستكشف أمريكي آخر، هو الدكتور فريدريك كوك، أنه وصل إلى القطب الشمالي في ٢١ نيسان/أبريل ١٩٠٨ - سنة كاملة، وقد ذكر كوك، وهو طبيب وأثني، أنه كان في بعثة القطب الشمالي مع بياري قبل ذلك، وقد ساءت ادعاءاته بسرعة من جانب خبراء كثيرين، وخاصة بعد أن زعمه المزيف فيما بعد أن حركة ماكنيتر قد اشتعلت.
دور الجمعية الجغرافية الوطنية
وقد حظيت بياري بدعم الجمعية الوطنية القوية للجغرافيا التي عينت لجنة لتقييم مطالبته، وقد أيدت اللجنة، التي تتألف إلى حد كبير من أصدقاء وحلفاء بياري، بسرعة نجاحه - وهو قرار دعا فيه أعضاء " مفتون " في عام ١٩١١، اعترف كونغرس الولايات المتحدة رسمياً بإنجازات بياري، ولكن المناقشة لم تُسم َّى بعد تماماً. ]الضغوط الجغرافية: صفر[
أهم مقاييس الأدلة البحرية التي قدمها بيري
وجوهر الخلاف يكمن في الأرقام، وقد وضعته المراقبة السماوية الأخيرة التي أجراها بيري في ٦ نيسان/أبريل ١٩٠٩ عند ٨٩ درجة ٧٥ شمالا فقط على بعد ثلاثة أميال بحرية إضافية من القطب، ثم ادعى أنه سافر على بعد ١٠ أميال لضمان مروره على النقطة المحددة، غير أن مقياس هذه الملاحظة قد حل محله خبراء متعددون لديهم نتائج مقلقة.
- Dr. Den Rawlins], an astronomer and historian, argued that Peary’s recorded sextant angleated internally inconsistent and likely fabricated. Rawlins concluded that Peary probably turned back near 88° North, having exaggerated his progress to save face. He published his findings in [FLT:]DIO:
- ]Wally Herbert], the first explore to be independently verified to have reached the North Pole on foot in 1969, painstakingly analyzed Peary’s diary diary diary and concluded that Peary had falsified his records. Herbert’s 1988 book
- ] The National Geographic Society’s 1989 reanalysis, commissioned for the 80th anniversary, used new computer models of travel speed and ice drift. While the society officially stood by Peary, the report noted that the evidence was not conclusive and that Peary could have been as far as 60 miles short. The models showed that with favorable ice conditions, a maximum speed of 25 naut
" العطلة " و " ساعات المفقودين "
ومن بين أكثر الأدلة إلحاحاً صفحة في مذكرات بيري يبدو أنها مسحت وأعيدت كتابة، وفي عام 2009، اكتشف أحد المحافظين أن صفحة تغطي التاريخ الحاسم 6-7 من شهر نيسان/أبريل " مُجَزَّزة " (تُقيَّد بشكل مُشوَّف) وفوق ذلك، فإنَّ آثار الدخول السابق قد وجدت، ولكنها كانت غير واضحة.
التكلفة البشرية: مساهمات غير محددة ودرجة
وقد اعتمدت بعثة البخار اعتماداً كبيراً على معارف ومعاملات مجتمعات الإنويت، ومع ذلك تم تجاهل مساهماتها إلى حد كبير في سرد القرن العشرين الأول.() ولم يُستفد أيضاً، وهو مستكشف أفريقي أمريكي، من هذه الإنجازات التي تحققت على نحو مستمر، في حين أن شركة هينسون قد حضرت في الفترة التي أُعلن فيها عن وجودها في " بول " وهي تمثل في الواقع أكثر المسافرين على الجليد خبرة في الفريق.
الأثر على استكشاف القطب الشمالي والبريستيغ الوطني
وعلى الرغم من الجدل، فإن بعثة بيري لها آثار عميقة، وهي تُعتَبر الولايات المتحدة كطرف في مجال الاستكشاف القطبي في وقت تهيمن فيه الدول الأوروبية - وخاصة النرويج وبريطانيا - على سبيل المثال، وأن أساليب بيري، بما في ذلك استخدام الموارد المحلية، والضوء المسافر، واستخدام أفرقة صغيرة، تؤثر في استكشافات لاحقة مثل روالد أموندسن وريتشارد إي.
الأبعاد القانونية والسياسية
وقد استخدمت حكومة الولايات المتحدة إنجاز بيري لتأكيد مصالحها في المنطقة القطبية الشمالية، وعلى الرغم من عدم تقديم أي مطالبات إقليمية، فإن المذهب الأمريكي المزيف قد عزز المعنويات الأمريكية خلال فترة من التصنيع السريع والتوسع الإمبريالي، كما أن الخلاف قد عزز أيضاً مسارات الحياة المهنية للمستكشفين الآخرين، وعلى سبيل المثال، فإن روالد أموندسن، الذي وصل إلى القطب الجنوبي في عام ١٩١١، قد استخلص من سجلات ملاحية وأخطاء.
التقييم الحديث: التكنولوجيا والأدلة الجديدة
بالإضافة إلى ذلك، شهد العقود الأخيرة محاولات جديدة لحل مسألة البذور باستخدام العلم الحديث، وقد طبق الباحثون مقياساً فوتوياً على الصور القديمة للشمس لضبط الارتفاع الشمسي في الأوقات التي أُخذت فيها، وخلصت إحدى هذه الدراسة التي أجرتها جامعة ألاسكا فيربكس إلى أن موقع الشمس في صور بيري لا يتطابق تماماً مع صورة طولها 90 درجة.
Ice Drift Analysis
وقد قام المراقون بنموذج الانجراف في الجليد البحري الذي كان يمكن أن يواجهه باري، وكان يمكن أن يكون موقفه الفعلي مختلفا كثيرا عن موقعه المحسوب، ويزعم بعض الخبراء أنه حتى لو كانت بياري قد اختلفت في القطب، فإن هذه الظروف غير الملاحية قد أخذت في اليوم، وكان من الممكن أن تكون ظروفه الفعلية مختلفة عن تلك التي كانت محسوبة.
متحف ومحفوظات منطقة القطب الشمالي
ويحتفظ متحف بياري - ماكميلان القطبي في كلية بودوين بالعديد من السجلات الأصلية لباري، بما في ذلك المجاميع والرسائل والأدوات، وقد قام أمينو المتحف برقمنة مجموعة الصور، مما سمح للباحثين في جميع أنحاء العالم بإعادة فحص البيانات، ويحتفظ المتحف بمركز محايد، يقدم النقد القيم في كل من التاريخ الرسمي وفي الصفحة.
الاستنتاج: عدم وجود أي إنجاز أو خداع؟
إن قصة مطالبة روبرت بيري بشمال بول ليست مجرد حكاية للنجاح أو الاحتيال، بل هي نافذة في طبيعة الاستكشاف في عصر قبل الملاحة الساتلية أو الاتصالات اللاسلكية أو التحقق المستقل، وقد كان المستكشف المصمم والماهر والشجاع الذي دفع حدود تحمل البشر، ووصل بالتأكيد إلى نقطة عالية جداً من حيث الطول فوق ٨٨ أو حتى ٨٩ درجة شمالاً، وما إذا كان قد طرح على أنفسنا السؤال النهائي هو:
ولا تزال المناقشة ذات أهمية اليوم، حيث يتجه المستكشفون إلى بيئات أخرى متطرفة، من أعماق المحيطات إلى الفضاء الخارجي، ويبرز الجدل في الخنازير درسا بسيطا وحيويا: فالمطالبات الاستثنائية تتطلب دليلا استثنائيا، وفي حالة القطب الشمالي، يظل هذا الدليل بعيدا عن المتناول، مما يتركنا نروي قصة عن الطموح البشري والقابلية للتراجع بقدر ما يتعلق بالمناظر المتجمد.
For further reading, the Peary-MacMillan Arctic Museum] offers extensive digital archives, and National Geographic’s ongoing reflection]] provides a balanced overview of the evidence. The Smithsonian article on the tampered diary page remains a key source for understanding the depth 2020