world-history
الكشف العلمي عن مستكشفي التحدي وولادة الأوقيانوغرافيا
Table of Contents
مقدمة: الصوت الذي خلق علم المحيطات
وفي كانون الأول/ديسمبر ١٨٧٢، انسحبت سفينة حربية بريطانية محولة من ميناء بورتسموث في مهمة من شأنها أن تغير تصورنا للكوكب تغييرا جوهريا، حيث كان الباحثون في سلسلة " هسيلنجر " ، وهي ٣٠٦ ٢، يقطنون، يسافرون في رحلة مدتها أربع سنوات، وهي رحلة موسعة إلى دارين، وكان هدفها بسيطا ولكن مزدهرا، وهو إجراء تحقيقات منهجية في محيطات العالم.
قبل الهاوية: الصوت العلمي للقرن المنتصف 19
To appreciate the scale of the Challenger Expedition’s, it is necessary to understand the vacuum it filled. In the mid-1800s, the deep ocean was a theoretical blank space on the map of human knowledge. While surface currents and coastal waters were familiar to sailors, the depths below a few hundred meters were effectively unknown. The prevailing scientific orthodoxy, championed by the respected British Naturalist Edward Forbes,
وقد تم قبول هذه الفرضية على نطاق واسع، رغم اعتراضات من شخصيات مثل تشارلز داروين وجوزيف هوكر، الذي تذرع من المبادئ الأولى بأن الحياة قد تكون موجودة في جميع الأعماق، وأن الأدوات التي تثبت أنها خاطئة لا توجد ببساطة، وأن خطوط التبريد هي مجرد قسوة، ولا يمكن إلا قياس العمق، ولا يجلب سوى الماء أو الطين، ولا توجد طريقة لعينة من الكائنات الحية التي تعيش في قاع البحار أو لقياس درجة الحرارة والملوحة والضغط على عمق الكيميائي.
تنظيم أوديسي العلمية: السفينة، والعقيدة، والبعثة
تحويل سفينة حربية إلى مختبر مزدهر
وقد اختير تحدي السائل المائي لحجمه وقوامه، حيث أن هناك قشرة بنيت للتحمل، وهي كبيرة بما يكفي لحمل المخازن الهائلة اللازمة لرحلة مدتها أربع سنوات، وقوية بما يكفي لتحمل أسوأ عواصف المحيط الجنوبي، حيث أن إعادة تجهيز السفينة للعلم هي مهمة ضخمة، وأزيلت مدفعان من أعمق السفينة الـ 17 لجعل أماكن للمختبرات مسرعة بحجم ثابت.
فريق علماء الطبيعة والموظفين البحريين
وكان موظفو العلوم يقودهم ]FLT:0[Charles Wyville Thomson ]FLT:1][، وهو أستاذ للتاريخ الطبيعي في جامعة إدنبرة، كان قد جادل بقوة في الحملة، وكان نائبه ]مهمة " FLT:2][John Murray، وهو عالم طبيعي شاب ذكي وطموح كان سيعيد تشكيل البعثة.
طريق المواصلة: دراسة استقصائية عالمية لطابق المحيطات
وتبع التحدي مسارا مخططا بدقة يُقصد به عينة من كل حوض بحري كبير، وغادرت ميناء بورتسموث في كانون الأول/ديسمبر 1872، وعبرت السفينة المحيط الأطلسي إلى جزر الكناري، ثم حاصرت جنوب غرب البحر الكاريبي وبرمودا، ثم انتقلت جنوبا إلى منطقة كيب الأمل الحسن، قبل أن ترتفع إلى المحيط الجنوبي، حيث عبرت السفينة الجليدية في أوائل عام 1874، وهو إنجاز هام في نفس الوقت.
اكتشافات التحطيم التي تعيد كتابة العلوم البحرية
وكان حجم البيانات التي جمعت مذهلا، حيث تضمنت التقارير النهائية التي نشرت على مدى ١٩ سنة في ٥٠ مجلدا هائلا وصفا لما يزيد على ٠٠٠ ٤ نوع جديد، وخرائط تفصيلية لطبقة المحيطات، وأول ملامح كيميائية وفيزيائية شاملة لمحيطات العالم، وفيما يلي أهم اكتشافات تنجم عنها.
الحياة في الهاوية: تفكك نظرية الزواحف
وقد كان أكثر ما تحقق من نتائج مأساوية في أول سطو عميق على جزر الكناري، حيث كان عمق أكثر من 100 1 متر تحت الحدود الزهيدة المفترضة، ونشأ عن ذلك وجود حواف ثرية من الحيوانات، بما في ذلك طيور البحر، والديدان، والزجاج المكتشف، وبقية المحار، والنمط المحتفظ به في كل حوض من أحواض المحيط، وفي كل أعماقه.
رسم التضاريس غير المرئية: الأنهار، الخضر، الحوض
وكان هذان القياسان هما: " خط الاستحمام " ، و " خط الاستحمام " ، و " خط الاستحمام " ، و " خط الاستحمام " ، و " خط الأساس " ، و " خط الأساس " ، و " خط الأساس " ، و " خط الأساس " ، و " ، و "
فيزياء وكيمياء المحيط العالمي
وقد كشفت الدراسات الاستقصائية الفيزيائية والكيميائية التي أجرتها البعثة عن حدوث تفكك في الأرض باستخدام مقاييس الحرارة وزجاجات عينات المياه المعزولة، فقد أنتج الفريق أول ملامح عمودية دقيقة عن درجة حرارة المحيطات والملوحة، واكتشفت أن المحيط العميق متماثل بشكل ملحوظ في درجة الحرارة، ويدور حول 2-4 درجة مئوية في جميع أنحاء العالم، بغض النظر عن خط العرض، وقد ساعدت هذه الملاحظة على تحديد آلية [FLT:
قراءة قاع المحيط: التصنيف الأول للأرصدة البحرية
ويظل التحليل المنهجي لرواسب قاع البحر أحد أكثر المساهمات الدائمة التي قدمتها البعثة، وقد جمع عينات من كل محطة وصنفها إلى نوعين رئيسيين: الرواسب الطاردة ، المستمدة من تآكل الأرض، و الرواسب البحرية [الآفات المشكّلة: 3].
ولادة التأديب: من مرحلة التمهيد إلى مرحلة الإنشاء
The Challenger Reports]: A Monument to Systematic Science
وقد كان نشر نتائج البعثة مهمة هائلة استغرقت نحو عقدين، وبعد وفاة تومسون في عام ١٨٨٢، تولى جون موري المسؤولية التحريرية، وكانت تقارير ]FLT:0[ عن النشء ]العمليات العلمية[ تتضمن ٥٠ مجلدا، بما يزيد على ٥٠٠ ٢٩ صفحة، وتضمنت وصفا مفصلا لبيانات التصنيفات عن آلاف الأنواع الكيميائية الجديدة، والخرائط المقسمة على نحو فعال.
توحيد منهجية بحوث المحيطات
The true legacy of the Challenger Expedition is not just the data it collected, but the way it collected it. The expediteion pioneered the concept of systematic Oceanographic station[FLT:]: a fixed point where a standardized suite of measurements is taken at regular depths. This methodology, with its emphasis on repeatability and multi-disciplinary research value, became the gold standard for all
An Enduring Legacy: The Challenger Expedition in Modern Science
خط الأساس لقياس تغير المناخ
وبعد مرور قرن، أخذت البيانات التي جمعتها بعثة شالنجر على أهمية جديدة وعاجلة، وفي عصر يتسم بالتغير السريع في المناخ وتحمض المحيطات، يعود العلماء إلى درجة حرارة وملوحة تشيلنجر لتحديد خط أساس تاريخي، وقد قارنت الدراسات التي تنشر في المجلات الرئيسية الظروف الحديثة للمحيطات ببيانات الشلنجر لحساب معدل حرارة المحيطات وتحمضها خلال فترة الحرارة التي بلغت 150 سنة الماضية.
Informing Evolutionary Biology and Ecology
أما المجموعات البيولوجية التي يقوم بها الباحث فتستمر في إعلام العلوم الحديثة، وتوضع العينات في متحف التاريخ الطبيعي في لندن، وهي مورد حيوي لخبراء التحصين وعلماء الأحياء التطورية، وقد ساعد تحليل الحمض النووي للكائنات الحية العميقة التي جمعت أثناء الرحلة على حل المسائل التي طال أمدها بشأن العلاقات التطورية للأنواع المتباعدة في الفضاء.
المخطط العام للاستكشاف
The spirit of the Challenger Expedition is alive in every modern oceanographic cruise. Challenger 150 project, launched to celebrate the 150th anniversary of the voyage, explicitly aims to replicate the fastion’s global, interdisciplinary approach using modern technology. The principles established by Thomson and Murray-systegomatic observation, rigorous documentation
الخلاصة: السفينة التي غيرت كيف نرى الكوكب
إن استكشاف وقف الركب في المحيط كان أكثر بكثير من رحلة اكتشاف في عهد فيكتوريا، وكان الحدث الذي ولد في علم المحيطات كعلم دقيق وكمي، واكتشافات البعثة - من الحياة المتميزة للطوابق إلى التضاريس المعقدة للتنوع البيولوجي الشديد - الذي يستعيد فهم البشرية لكوكبها، وما زالت البيانات والمنهجيات والباحثين عن الموارد تشكل دليلاً على ما يلي: