The Pre-Revolution Landscape: Native Sovereignty and colonial Encroachment

وقد قامت أمريكا الشمالية، في منتصف القرن الثامن عشر، برسم صورة عن الشعوب الأصلية، حيث كان كل منها يملك الحكم الخاص به، وإقليمه، وتقاليده الدبلوماسية، حيث كان من الممكن أن تتحكم في منطقة واسعة تمتد من وادي هدسون إلى منطقة البحيرات الكبرى، بينما كان من شأن حزب التحرر والتشوكتاو، وحزب تشيكاسا، أن يهيمن على جنوب شرق البلاد.

ومع تصاعد التوترات بين بريطانيا ومستعمراتها الأمريكية، فإن الدول الأصلية ترى أن النزاع الذي يقترب ليس صراعا أيديولوجيا بعيد المنال بل يشكل تهديدا مباشرا لسيادتها وبقائها، وقد تواصل المستوطنات الاستعمارية الضغط غربا، كما أن خطاب الحرية والحقوق الطبيعية الذي يصدره الثوار لا يمت بمعنى يذكر بالنسبة للأشخاص الذين شهدوا معاهدات محطمة والقرى التي يحرقها المستعمرون أنفسهم الذين يطالبون الآن بالاستقلال.

اختيار الولاء الصعب: التحالفات الوطنية ورواسبها

وعندما أطلقت الطلقات على ليكسنغتون وكونكور في عام 1775، كانت الدول الأصلية مجرد مارة محايدة، وكان على كل مجتمع أن يقرر ما إذا كان سينضم إلى البريطانيين، ويتحالف مع الثوار، ويعلن عن الحياد، أو يبحر في مسار وسطي، وكانت تلك القرارات نادرا ما تكون بسيطة؛ وهي تعكس أجيال من العلاقات التجارية، والسندات الشخصية، والتقييمات العسكرية، والحساب المستمر لمن يشكل خطرا أكبر على أراضي السكان الأصليين.

التحالف مع التاج البريطانيون كشريرة أقل

كما أن معظم الدول الأصلية التي دخلت النزاع اختارت أن تدعم البريطانيين، أما بالنسبة للدول الغربية، فإن السبب هو أن إعلان عام ١٧٦٣، يمثل، بالنسبة لجميع عيوبه، وعدا بريطانيا بالحد من التوسع الاستعماري، وأن حكومة الملك جورج الثالث، مهما كان ذلك بصورة غير متسقة، لها مصلحة استراتيجية في الحفاظ على المناطق العازلة التي يسيطر عليها السكان الأصليون، ويعتقد العديد من القادة أن النصر البريطاني سيعيد خط الحدود ويوقف فيضان المستوطنون.

وفي الجنوب الشرقي، قذفت الشيروكي أيضا نحو البريطانيين. وحذرت شركة دراغك كانو، وهي زعيم حربي شابين في شيروكي، من أن المدن " أوفرهيل " وطائفة تشيروكي بأكملها ستتفجر من خلال تعدي المستوطنات إذا فاز الأمريكيون، وزودت عناصر بريطانية الشيروكي بأسلحة وشجعوها على شن غارة على المستوطنات الحدودية، آملة فتح جبهة ثانية تنزف موارد الجيش القاري.

أخذ تشانس على الوطنيين

إن فوردنوسون، وفورنيا، واسكارا، اختاروا أن يتراجعوا عن قرار الأمريكيين، الذي حطم وحدة لونجهاوس التي كانت قائمة منذ قرون، وقاتلت منظمة " بوينزا " ، التي تأثرت بها منذ زمن بعيد قوات البعث البرسبي، صامويل كيركلاند، وصدقت أن انتصارا أمريكيا يمكن أن يعجل بالاعتراف السياسي ويضمن أراضيهم من خلال معاهدات جديدة.

كما أن المجتمعات المحلية الأخرى، مثل موهيكان ستوكبريدج وبعض فرق كاتاوبا، تنحى أيضا مع الثوار، وتراوحت دوافعها بين عهود طويلة الأمد مع الدول التي حلت ببريطانيا، وبين الآمال العملية التي تأمل الولايات المتحدة الجديدة في احترام حدودها، وكثيرا ما ثبتت تكلفة هذه القمار المحسوبة، وأن عهد ما بعد الحرب سيظهر أن الجمهورية الأمريكية لديها شهية واعدة من أجل تحقيق الوعود بالأرض والقليل من ذكريات الحرب.

الحياد القسري و خطر محاولة البقاء خارجا

وقد سعت دول كثيرة إلى البقاء محايدا، وهو خيار منطقي للمجتمعات التي دمرتها الحروب السابقة، فعلى سبيل المثال، كانت ديلاوير منقسمة إلى حد بعيد، حيث انتقلت بعض العصابات إلى الأراضي الإسبانية، بينما وقعت دول أخرى معاهدات مع الكونغرس القاري، ولم تجد نفسها في دوامة من الأعمال الانتقامية، فقد أحرقت القرى المحايدة من جانب الجانبين؛ وكان المحاربون يتعرّضون إلى تقديم مقابر وإمدادات، وكانوا يرفضون في كثير من الأحيان تدمير حقولهم.

الأثر العسكري الوطني: كيف شكلت قوات الشعوب الأصلية الحرب

وتجاوزت مساهمة المحاربين الأصليين في الحرب الثورية كثيراً الملاحظات الجانبية في التاريخ العسكري التقليدي، حيث جلب مقاتلون من الشعوب الأصلية قروناً من الخبرة في حرب الغابات، ومعرفة عميقة بالأرض، ومرونة استراتيجية يسعى جنرالات بريطانيون، على وجه الخصوص، إلى استغلالها، وفي المسرح الشمالي، كثيراً ما كان المقاتلون من السكان الأصليين يعملون جنباً إلى جنب مع محاوري اللوياست في حملة دموية من الغارات والحواجز المضادة التي اضطهدت الحدود الوطنية من المهاهر.

الحرب الأهلية لـ(أروكوا) و معركة (أوركاني)

ولم تُظهر أي حلقة على نحو أفضل المخاطرة التي تكتنف مشاركة السكان الأصليين من معركة أوركي في آب/أغسطس 1777، حيث كانت قوة أمريكية تحاول تخفيف حصن ستانويكس قد تعرضت لكمين في وادي من طرف مختلط من المحاربين من لوياليس وهاودينوسون، وكان ذلك في المقام الأول من جانبي حزب الطائفة الحسنة المناصرة للدينكا وموهك، وكان القتال الناتج عن ذلك من بين أكثر المقاتلين في نهاية المطاف.

حملة سوليفان - كلينتون والأرض الكشافة لعام 1779

إن الاستجابة الأمريكية لمداهمات إيروكوا كانت مدمرة، ففي عام 1779، أمر الجنرال جورج واشنطن الجنرال جون سوليفان وجيمس كلينتون بحملة عقابية في قلب إقليم هاودينوساون، ولم يكن الهدف هو مجرد انتصار عسكري بل " تدمير وتدمير شاملين " لقرى إيروكوا ولوازم غذائية، وعلى امتداد الحملة، قام الجنود الأمريكيون بحرق أكثر من أربعين قرية.

المقاومة الشيروكي والجبهة الجنوبية

وقد شن محاربو الشيروكي في كانو حملة لا تكل ضد المستوطنات الحدودية من ١٧٧٦ فصاعدا، ودفعت غاراتهم إلى ما هو الآن تينيسي وكنتاكي إلى أعمال انتقامية أمريكية شديدة، وأحرقت الميليشيات المستعمرة، بدعم من القوات القارية، عشرات من مدن تشيروكي، مما أدى إلى سلسلة من حرب العصابات التي استمرت في نهاية الصراع الرسمي المعروف بجماعة دريكاماهو ٣٨.

ألغيت في جدول المعاهدات: الأمم الأصلية والسلام في باريس

وعندما اجتمع دبلوماسيون أمريكيون وبريطانيون في باريس في عام 1782 للتفاوض على إنهاء الحرب، استبعدت الدول الأصلية التي حاربت بشجاعة، ولم تكن معاهدة باريس لعام 1783، التي كانت تعرفها مباشرة، تعترف بسيادة الولايات المتحدة، وحددت حدودها الغربية في نهر ميسيسيبي، ونقلت جميع المطالبات البريطانية إلى الأرض بين أبناء شعب التاج الجديد.

وقد عانت الولايات المتحدة، التي تدعي الآن الولاية القضائية على كامل إقليم الشمال الغربي، الشعوب الأصلية من المواضيع الملتوية، وعالجت المفوضين الأمريكيين في المعاهدات التي أبرمت في فورت ستانويكس ] (1784)، وفورت ماكنتوش (1785)، وهوبويل (1785) شروطاً مُنحت فيها ملايين من زعماء الشعوب الأصلية الذين وقعوا عليها في كثير من الأحيان.

الحرب الهندية الشمالية الغربية: أعمال الثورة غير المنتهية

ولم تُستطع تسوية الحدود، بل إن معاهدة باريس قد تعرضت لنضال جديد، كما أن الدول الأصلية في أوهايو البلدي - شونيه، وميامي، وديلاوير، وواندوت، وغيرها من الدول التي عرفت أن الحدود الورقية لا تعني شيئا لعشرات الآلاف من المستوطنين الذين يتدفقون إلى وادي أوهايو، وتحت قيادة مثل رئيس حرب ميامي ليتل، وسلسلة شونيشب الأزرق، قد شكلت

وكان هذا الصراع، الذي كثيرا ما يسمى حرب الشمال الغربي للهنود، استمرارا مباشرا للثورة بالنسبة للدول الأصلية المعنية، وقد حارب بنفس الأسلحة، والتحالفات ذاتها، والمصالح نفسها، ولن تنتهي الحرب إلا بعد انتصار الجنرال أنطوني واين في فالن تيمبر في عام ١٧٩٤، ثم معاهدة غرينفيل اللاحقة التي أجبرت على الاختفاء بأغلبية معاهدات أوهايو الحالية وأجزاء من معاهدة إنديانا.

Legacy of the Revolution for Native Peoples

وبالنسبة للدول الأصلية، فإن الثورة الأمريكية ليست قصة للحرية وإنما هي خسارة كارثية، وقد حطمت الحرب تماسك حفيدة الوئام السياسي الذي كان يبث آلافا من أراضي أجدادها، وحولت البحيرات الكبرى إلى كوادر من مجتمعات اللاجئين، وفقدت شروكي بلداتها الشرقية وأجبرت على درب من تنازلات الأراضي البريطانية المتكررة.

غير أن وكالة السكان الأصليين خلال الثورة تركت بصمة دائمة، فالمهارات الدبلوماسية للزعماء مثل جوزيف برانت والتجمع العسكري للمحاربين مثل الراكب الدرامي أجبرت الجمهورية الجديدة على إنفاق موارد هائلة على الدفاع عن الحدود وشكلت السياسات المبكرة للحكومة الاتحادية، وكانت Oneida Indian Nation] اختيارها لدعم الأمريكيين، ولجميع أعمالهم المتعمدة،

تاريخ إعادة التفكير: مضارب محلية في مجال التعليم العالي الحديث

إن التاريخيات النزيهة للثورة الأمريكية، التي تتجاهل الأمم الأصلية كلياً أو تُلقي بها كجهات مساعدة في نزاع أوروبي، وقد عملت مبادرات المنح الدراسية والتاريخ العام الأخيرة على وضع منظورات الشعوب الأصلية، وتعامل الدول الأصلية كجهات فاعلة عسكرية ودبلوماسية كاملة، حيث كانت قراراتها تغير مسار الحرب، وتُظهر المتاحف مثل " متحف وطني " ، كما يلي:

لقد مهد عهد الحرب الثورية الساحة لعمق العلاقات الأمريكية - الوطنية بكامله، وأنماط صنع المعاهدات، ونزع ملكية الأراضي، والبقاء الثقافي التي نشأت بين عامي 1775 و 1795، تحدد ملامح الصراع والتفاوض للقرن القادم، ولا يعد فهم الدور الحاسم والمعقد الذي تضطلع به الأمم الأصلية في تلك الفترة أمرا أساسيا لا لصورة كاملة للتاريخ الأمريكي فحسب، بل أيضا لفهم الكفاح المستمر من أجل تحقيق العدالة والتمتع بالحكم الذاتي في الهند.