Table of Contents
The Roots of Rebellion: Understanding the Mau Mau Uprising
وكان الصراع الذي نشب في أوائل الخمسينات، والذي كان يُعرف بالبريطانيين بأنه حالة طوارئ كينيا، قد أدى إلى تغيير جذري في مسار التاريخ الكيني، وفي حين أن التمرد الذي كان يُستخدم في معظم الأحيان كثورة قبلية، كان في الواقع تمردا قوميا متطورا، وإن كان مقسما في نهاية المطاف، يهدف إلى إزالة الظلم الهيكلي للحكم الاستعماري البريطاني، فقد تركز التمرد في المرتفعات الوسطى.
The immediate causes were rooted in the systematic dispossession of African land[FLT:] for European settlement. The Kikuyu were pushed into overcrowded "reserves" while fertile White Highlands" were reserved for a small settler population.
وعلى الرغم من الهزيمة العسكرية التي لحقت بـ " ماو ماو " في عام 1956، فإن الانتفاضة حققت هدفها السياسي الرئيسي: فهي تكشف عن عدم استدامة الحكم الاستعماري المستمر، وتجبر الحكومة البريطانية على التعجيل بعملية إنهاء الاستعمار، وتحطمت أسطورة عدم قدرة المستوطنين على التحمل، وتدل على أن تكلفة الحفاظ على السيطرة الاستعمارية لا يمكن تحملها سياسيا وماليا، وأن الخزينة البريطانية قد أنفقت مبالغ ضخمة على العمليات العسكرية، وأن الضغط الدولي مستمر ضد العصيان.
The Uprising's immediate Political Aftermath (1956-1963)
إن قمع ماو ماو لم ينهي المطالب السياسية الأفريقية بل تحولها إلى الإنفجار البريطاني الذي يحارب انفجارا آخر بدأ يسمح بالمشاركة الأفريقية في المجالس التشريعية، وإن كان ذلك تحت رقابة صارمة، وكانت مؤتمرات دار لانكستر في أوائل الستينات نتيجة مباشرة للضغط الذي أحدثه الانتفاضة، وقد قبلت الحكومة البريطانية تحت حكم هارولد ماكميلان مبدأ الحكم الغالبية، وهو قرار متأثر بشدة بالإطار الدستوري لماو ماو.
تشكيل جبهة وطنية موحدة
وكان من أهم الآثار السياسية ظهور جومو كينياتا كشخص مركزي، ورغم أن البريطانيين سجنوا بتهمة التكبيل في إدارة ماو ماو، فإن كينياتا أصبحت رمزا قويا للتحدي الأفريقي والوحدة، إلا أن إطلاق سراحه في عام 1961 كان شرطا مسبقا لأي تسوية سياسية.
وقد قام البريطانيون أيضاً بتنفيذ برامج لتوطيد الأراضي وتسجيلها في أواخر الخمسينات، وذلك جزئياً كتدبير لمكافحة التمرد من أجل إنشاء مجموعة من الأفارقة المخلصين، الذين يملكون ملكية الأراضي، وكانت هذه السياسة عواقب طويلة الأجل، لأنها أنشأت نخبة جديدة من شأنها أن تهيمن فيما بعد على سياسات الأبوة والاقتصاد.
Shaping Post-Colonial Kenyan Politics
إن تركة ماو ماو هي سيف مزدوج في كينيا المستقلة، فهي مصدر للفخر الوطني وأسطورة شرعية للدولة التي أعقبت الاستعمار، ومن ناحية أخرى خلقت كسورا عميقة بين الذين قاتلوا (المحاربين القدماء في ولاية ماو ماو) وأولئك الذين تعاونوا مع بريطانيا (الطوائف المحلية) وبين جماعة التمرد في كيكورييو.
The Politics of Memory and Legitimacy
"تحتّى حكومة "جو كينياتا" (1963-1978" "تعتمد موقفاً غامضاً تجاه "ماو ماو" و"محاربين من أجل "الحزب الشيوعي"
الأراضي، وال Patronage، والتشكيلات النخبية
The land question], the original spark of the rebellion, remained unresolved. Independence- Independence-era land resettlement schemes, such as the Million Acre Scheme,] transferred land from departing British settlers to Africans, but these benefitted a political elite and those with access to capital, rather than the landless peasantry who had fightingner weight processes and subsequent
مركزية السلطة والمصادر السلطوية
كما أن ماو ماو ماو قد قدم مبرراً لـ بسط سلطة الدولة المركزية ، وقد استخدمت الدولة الاستعمارية البريطانية سلطات الطوارئ لسحق التمرد، ورثت الحكومة الكينية الجديدة هذه الأدوات القمعية ووسعت نطاقها، وأشارت كينياتا ودانييل آراب موي في كثير من الأحيان إلى ضرورة الحفاظ على الاستقرار ومنع حدوث اضطرابات بسبب عدم وجود أي ظروف تسمح بتوليف للاحتجاز.
الهياكل والحركات السياسية الطويلة الأجل
إن مجاملة ماو ماو ماو، ، لا تزال تتكرر في السياسة الكينية المعاصرة، وقد أخذت الأجيال المتعاقبة من الناشطين مطالب الحركة بالعدالة والأراضي وتقرير المصير، وأصبح سرد الثورة الخانية أداة تعبئة قوية لمن يشعرون بالاستبعاد من ثمار الاستقلال.
Multiparty Politics and Pressure for Reform
"في ظل حكم الحزب الوحيد في "الوحدة الوطنية الكينيّة من عام 1969 إلى عام 1991، كان وصف (ماو ماو) يستخدم من قبل المنشقين للتحدي في شرعية الحكومة، على سبيل المثال، في الثمانينات، كانت حركة (موكينيا) و مجموعة اجتماعية سرية" "يحتج صراحة بـ"ماو ماو كنموذج للتغيير الثوري
إصلاح الأراضي والتغيير الدستوري
وقد ارتبطت عملية الإصلاح الزراعي في التسعينات والسنوات العشر الماضية ارتباطاً مباشراً بالمظالم التي لم تحل في حقبة ماو ماو ماو، كما أن العنف الذي وقع بعد الانتخابات في الفترة 2007-2008، والذي أدى إلى أكثر من 100 1 حياة وتشرد مئات الآلاف، كان في جزء منه ثورة عنيفة في التوترات الإثنية البرية التي كانت جذورها في نزع الملكية عن طريق الاستعمار وفي فترة الاستقلال، وكانت محاولات الاتفاق الوطني اللاحق ودستور الوطني لعام 2010 ترمي إلى معالجة هذه القضايا الهيكلية.
بالإضافة إلى أن حكم المحكمة التاريخي لعام 2013 الصادر عن الحكومة البريطانية لتعويض أكثر من 000 5 شخص من الكينيين المسنين الذين تعرضوا للتعذيب أثناء تأجير ماو كان انتصاراً بارزاً لحقوق الإنسان والعدالة التاريخية، وصدق على ادعاءات المقاتلين وفتح فصلاً جديداً في سياسة الاعتراف
التعبئة السياسية والهوية
وقد شكل الائتلاف المشترك ماو ماو أيضاً بشكل أساسي كيف تسيّس الأصل العرقي في كينيا، ولأن التمرد كان ساحقاً في كيكويو، فقد وضع نموذجاً قوياً للتعبئة العرقية، وفي أعقاب الاستقلال، كثيراً ما اعتبرت جماعة كيكويو نفسها المحرك الرئيسي للاستقلال، ومن ثم يحق لها أن تُمارس القيادة السياسية، وقد أدى هذا التصور إلى استياء من المجتمعات الأخرى، ولا سيما من قبيلة كالين، ولوهي.
وفي أوائل العقد الأول من القرن الماضي، بذلت حكومة مواي كيباكي (كيكويو) جهوداً لإعادة تأهيل شخصية ماو ماو برسم الشوارع، وخلق المعالم، ومنح منح للمحاربين القدماء، مما يشكل خطوة سياسية لاستعادة الإرث والتصدي لرواية الاتهامات الموجهة ضدهم، غير أن الانتقادات تقول إن هذا يمثل رمزاً كبيراً للعدالة.
قوة ماو ماو المُستمرة
اليوم، كان (ماو ماو) ذا تأثير دائم في الخيال السياسي لكينيا، إنهم يمثلون المقاومة للقمع، والتضحية بالحرية، وتجارة الثورة غير المكتملة (الوادي)
كما أن مثال ماو ماو قد ألهم حركات تحرير أفريقية أخرى واستخدمه عموم الأفارقة كرمز للوكالة الأفريقية، ويدرس الانتفاضة في المدارس الكينية كحدث رئيسي في تاريخ البلد، رغم أن المناهج الدراسية قد انتُقدت لتهدئة الانقسامات داخل المجتمع الأفريقي ولتقليل وحشية التمرد البريطاني.
خاتمة
إن ماو ماو ماو تثور أكثر بكثير من تمرد عنيف؛ فقد كان حدثاً تحولياً لم يُشكل فيه أي كيان من الهياكل الأساسية للسياسة الكينية بعد الاستعمار، وهو ما كان يُعدّ بمثابة التذكير الذي كان قائماً في الماضي، وهو ما أدى إلى استمرار التفكك في الماضي الكيني، وهو ما أدى إلى استمرار التقلب في ظل النظامين التاريخي المهيمنين اللذين اتسما بأوجه عدم المساواة.