أقرب نظرة على معركة هاتن: كولابل دول الصليب

إن معركة هاتن التي حاربت في ٤ تموز/يوليه ١٧٨، تمثل واحدة من أكثر الاشتباكات العسكرية أهمية في فترة القرون الوسطى، ولم تعدل فقط مسار الحملة الصليبية - انها حطمت دول الصليب في ليفانت، وهدمت المرحلة التي وصلت إليها سقوط القدس في وقت لاحق من ذلك العام، وقد أظهرت المعركة كيف أن الجمع بين العوامل الاستراتيجية العبقرية والبيئية والاختلاف الداخلي قد يولد فهما متأصلا لملكة القدس.

ولم تحدث هذه المشاركة بمعزل عن بعضها البعض، بل كانت نتيجة لعقود من التحالفات المتغيرة، والخصبة الدينية، والمناورات الجيوسياسية التي ضربت عالم البحر الأبيض المتوسط، ولمعرفة السبب الذي جعل هاتن مثاراً للقوى المسيحية، يجب أولاً أن يقدر المشهد الاستراتيجي للسيفان في أواخر القرن الثاني عشر، والارتفاع الملحوظ للرجل الذي صمم خرب الكروادر.

The Setting: Crusader States and the Rise of Saladin

وبحلول الثمانينات، أعلنت صحيفة " الصليب الأحمر " الأربعة - مملكة القدس، وإمارة أنتيوش، ومقاطعة طرابلسا، ومقاطعة إيديسا )التي سقطت في عام ١١٤٤٤( - أنها تحت ضغط متصاعد، وقد تفتت منذ فترة طويلة، ولكن تصاعد " صلاح الدين " الذي خلق قاعدة " صلاح الدين " في مصر، غيرت سوريا وجودها.

إن عملية التوحيد ليست سريعة ولا سهلة، فقد قضت صلاح الدين سنوات في مصر بعد انهيار قلعة فاطميد ثم حولت انتباهه شمالا إلى سوريا، وحارب حكام المسلمين الثلاثة - زنغدز حلب والموصل، وأرتوكيد ديار بكر - كما كان يقاتل في أغلب الأحيان فرانكس، غير أنه تجمع من مملكة النيل العازلة.

ملك القدس انقسم داخلياً الملك بالدوين الرابع الذي يُعاني من الجذام مات في عام 1185 مخلفاً أزمة خلافة ابن أخيه الصغير بالدوين الخامس مات بعد ذلك بوقت قصير

ومقارنة هذه الكسور السياسية كانت أعمال رينالد من تشاتللون، وسيد أولتريجوردين، وثورة دائمة من جانب سالدين، ورينالد هاجم مراراً وتكراراً قافلات مسلمة تسافر بين مصر وسوريا، منتهكةً هداياها واستفزازاً لغضب صلاح الدين، وفي عام 1187، هاجم سيارة عظمية غنية جداً، وقتلت فيها سلعا ثمين.

الطريق إلى هاتن: الحملة والنبض الاستراتيجي

غزو (سالدين) لـ1187

في ربيع 1187، جمع (صلاحين) جيشاً كبيراً من هيمنة السوريين والمصريين والمربوتاميين، وقادر المُزمنين المعاصرون قوته بحوالي 000 30 رجل، بما في ذلك عنصر فرسان قوي من الرماة المُعدة والمُسلحة بشدة، وعبر نهر الأردن في 30 حزيران وتحرك بسرعة نحو تبيرياس، وهي مدينة تحتجزها زوجة ريمون

كان هذا استفزازاً مدروساً، علم (سالدين) أن (ريموند) من (تريبلي) قد أحتجز (تيبيريا) شخصياً وأن فقدان زوجته سيضع ضغطاً هائلاً على (كينغ غاي) ليتصرف، فالسلطان (أيوبد) فهم التوترات الداخلية في (كروستار) واستغلها بحذر،

مجلس حرب الصليب

وقد تجمع زعماء الصليبيين في ربيع السافوريا، وهو موقع مُربى على بعد 20 ميلا غربي تيبريا، وبرزت استراتيجيتان، ودفع ريمون من طرابلس بتركهم يبقون في وضعهم، وتركوا سالدين يستنفد جيشه في حرارة الصيف، بينما اختار الصليبيون موقفهم الدفاعي، بينما يقوم الفصيل الآخر بقيادة سادة الحرفيين والمستشفيات المسيحية، بدعم من الملك.

كان محامي ريموند سليماً عسكرياً - سلادين لم يستطع أن يحافظ على جيشه الكبير في الميدان - وكان الصليبيون يزودون بإمدادات كبيرة في سفوريا، ولكن الرجل واجه ضغوطاً سياسية، وكانت الأوامر العسكرية التي كان دعمها أساسياً لأي حملة، تؤيد اتخاذ إجراء فوري، كما أن جيرارد دي رودفورت، المعلم الأكبر للمعبدين، كان مخلصاً جداً للسيطرة على الخلافة.

بدأت المسيرة في 3 تموز/يوليه يوم سحق الحرارة، كان جيش الصليب يتألف من حوالي 000 20 رجل، منهم 200 1 فرسان وعدد من آلاف المشاة والرقيب المتحركين، وتحركوا شرقاً عبر الهضبة القاحلة باتجاه قرون هاتن، وزوج من الذروة البركانية المنبعثة التي سيطر على المشهد، ولم يكن لدى الجيش سوى ماء صغير، ولكن الشمس الصيفية.

قرار المسيرة في تموز/يوليه، عبر أحد المناطق القاحلة في (ليفانت) دون تأمين مصادر المياه على طول الطريق كان فشلاً لوجستياً كارثياً، يبدو أن قيادة الصليب قد قللت من شأن المسافة وفعالية قوات فحص (صلاحين) وكل ساعة بدون الماء أضعف الجيش أكثر، مما كان ينبغي أن يكون عموداً من الإغاثة إلى مافياً يائسة وهزت في الوقت الذي وصلت فيه إلى المعركة.

معركة هاتن: 4 تموز/يوليه 1187

التضاريس والتفكيك

بحلول ليلة 3 تموز/يوليه، كافح جيش الصليب الأحمر في حدود بضعة أميال من تيبريا ولكنه كان محاطاً، وخيموا في صحن جاف جنوب غرب قرون هاتن، وحافظت قوات صلاح الدين على الأرض العالية وتحكمت في جميع سبل الحصول على المياه، وخلال الليل، قام المسلمون ببناء حرائق كبيرة من خشب الفرشود لاستنفاد الكروساد، وحافظوا على الضغط النفسي بالصراخ والمناز.

إن التضاريس المحيطة بقرن هاتن مميزة، حيث ترتفع ذروتين بركانيتين من طبقة مائية، تفصل بينهما سرج، حيث تقع شرقاً بحر غالي، مرئية لكنها غير قابلة للتواصل، وتمتد إلى الغرب سهول تروان، وتمركزت قواته على الأرض العليا، وشكلت عقيدة منعت من الفرار في كل اتجاه باستثناء المخارج الغربية التي قادت إلى الصحراء المائية.

"و جيش "صلاحين تم صفعه في "كرستيدرز "وكانت معظم قواته على منحدرات القرن و أعلى الجبال إلى الشرق "وكانت طريق الهروب الوحيد إلى الغرب الذي تركه "صلاح الدين" متعمداً وقاده إلى النفايات الجافة

"العراك"

وشهدت المرحلة الأولى من المعركة خفر السلم الذي قاده ريمون من طرابلس، وحاول كسر خطوط المسلمين، وقاد ريمون شحنة من الفرسان الثقيلة التي دفعت في البداية إلى متزلجي المسلمين، ولكن شركة سالدين المزودة بمسلمين كانت تحتفظ بشركة، وبدأت مشاة الصليب، مستنفدة ومستميتة من أجل الماء، في كسر التكوين، حيث صعد بعض المشاة شمال القرن من هابوتين.

رحلة المشاة إلى القرن كانت نقطة تحول بدون الشاشة الواقية من الجنود القدماء، كان الفرسان الكروادر معرضاً لطلقات رمائية مركزة، وحلق رماة الأحصنة المسلمة فرسان فرانكيش، وأطلقوا النار على أحصنتهم ورجالهم، ورش واحد يمكن أن يزيل عشرين سهم في الدقيقة من القوس المركب، و(صلاح الدين) لم يُردوا على ذلك.

في الوقت نفسه، حاول الملك (غاي) والجثة الرئيسية محاربة طريقهم إلى البحيرة، وواجه (صلاحين) بتشديد عروقه، وهطل (الفرسان) المسلمين سهامهم على رتب (كروستاردر)، وضربت رسوم الفرسان من اتجاهات متعددة، وسقطت خيول (كروستادرز) التي تعاني من العطش، وأصبحت أهدافاً سهلة، وطوّرت الفرسان فرانكش الذي قاتل على الأقدام.

وقد جاء التفكك عندما قاد ريمون من طرابلس محاولة انفصال ثانية، ونجح في هذه المرة في قطع الخطوط، ولكن بدلا من العودة، فر من الميدان مع مجموعة صغيرة من المتابعين، وسواء كان ذلك معتكفا محسوبا أو مهجورا تماما، فبدون قيادته، حل جيش الصليب الأحمر المتبقي، وألقى الملك غي والكثير من النبلاء القبض عليهم بعد تجاوز خيمة مسيحية الشهيره في الصليب الحقيقي.

بعض المصادر تشير إلى أن خروج (رايموند) كان منسقاً مع (سالدين) ترتيب سياسي لقطع العد لـ(ترابلس) مقابل سحبه، وحسابات أخرى تصوره كشحنة يائسة حدثت للنجاح بينما فشل آخرون، وبغض النظر عن الدافع، كان الأثر نفسه: فقد جيش (كروستاردر) قائده الأكثر خبرة في اللحظة الحرجة.

العوامل الرئيسية في النصر

  • Control of water and terrain.] Saladin knew that the Horns of Hattin commanded the only reliable water sources for miles. By blocking the routes to Lake Tiberias and forcedcing the Crusaders to fight on a waterless plain, he turned an environmental advantage into a decisive tactical one. Medieval armers could not function without water.
  • قام الجيش الإسلامي بإيداع أرشيفات أكثر من القشرة مما سمح لهم بمضايقة وكسر التشكيلات من مسافة، كما أن فرسان سالدين الثقيل والماملوك طابقوا الفرسان الفرانكيين في الجيش والانضباط، وقد استنفدت مجموعة المضايقة والصدمات بالفعل.
  • إن التمرد بين (غاي) و(رايموند) قد أضعف تماسك القيادة، فرحلة (رايموند) الأخيرة، سواء كانت خيانة أم براغماتية، قد أختم مصير الجيش، والافتقار إلى خطة موحدة وثقة بين القادة قد ضحى قاتلا، وقاتل جيش (كرودار) كفصائل بدلا من قوة واحدة.
  • كان (سالدين) سيداً للحرب النفسية، وسمح للـ(كروستيدرز) بأن يزحفوا إلى الفخ، ثم استخدموا النار والضوضاء وعطشهم لكسر معنوياتهم، وقدرته على إبقاء قوات التحالف متناسقة في معركة طويلة كانت استثنائية، ووضع نفسه حيث تستطيع قواته رؤيته، ودفعهم إلى تهديدهم شخصياً عندما يقتحمون (كروسا).
  • Logistical failure.] The Crusader army marched without adequate water supplies and did not secure watering points along the route. This oversight, combined with the heavy summer heat, turned a march into a death sentence. The decision to bring camp followers, women, and non- combatants also slowed the column and consumed precious water.

بعد الظهر مباشرة: القتل والاستسلم

لقد تمّ فوز (سالدين) بالكامل، تمّت مُعاقبة الصليب الحقيقيّ من خلال دمشق، وتم إعدام أكثر من 200 فرسان من (معبد الشلال) و(شايدلر) على أوامر (سالدين)

وكان تنفيذ الأوامر العسكرية كبيراً بشكل خاص، فقد شكل المعبدون والمستشفيون النواة المهنية لجيوش الصليب الأحمر، وقد تم تعطيل قيادتهم، وقتل العديد من فرسانهم الأكثر خبرة، وسيستغرق إعادة بناء هذه الأوامر سنوات، وفي أعقاب ذلك مباشرة فقدت ولايات الصليب الأحمر أكثر المدافعين موثوقية عنهما.

فقد ترك جيش كبير كهذا بلا دفاع، وسقط القلعة بعد أن استلمت القلعة في الأسابيع التالية: أكري، جفّا، قيصريا، وأسكالون، وبقيت صور فقط تحت قيادة كونراد من مونتفيرات، الذي وصل بحرا بعد المعركة ونظم دفاعا متقطعا، ولكن بحلول تشرين الأول/أكتوبر، كانت القدس نفسها معزولة.

The Fall of Jerusalem (1187)

صعد (سالدين) إلى (أورشليم) في 1187 من سبتمبر المدينة كانت مدافعة عن طريق عظمة (بـ(باليان) من (إيبيلين) الذي نجا من (هاتن) بعد حصار قصير، قام (باليان) باستسلام، طلب (سالدين) تسليماً غير مشروط، لكن في النهاية سمح للسكان بدفع فدية لرجل، 5 دولارات لامرأة، 1 لطفل،

التناقض بين غزو (سالدين) و كيس الحملة الأولى للقدس في عام 1099 أصبح عظمة من المُزمنين في القرون الوسطى، حيث قام الصليبيون بذبح آلاف المسلمين واليهود، أظهر (سالدين) الرأفة، هذا الفرق ساعد على تكريم سمعته في الأدب الأوروبي كنموذج للفضيلة الفلكية، حتى بين أعدائه.

وقد صدمت أوروبا المسيحية، ففقدان القدس - هدف حركة الصليب بأكملها - أطلق نداء فورياً من أجل بعثة جديدة، وقيل إن البابا الحضري الثالث قد مات من الحزن عند سماع الأخبار، فخلفه غريغوري الثامن أصدر الثور Audita Tremendi، مدعياً إياها إلى الحملة الصليبية الثالثة.

الأثر على الحملة الصليبية الثالثة

الحملة الصليبية الثالثة (1189-192) كانت النتيجة المباشرة لـ (هاتن) ثلاثة من كبار الملوك الأوروبيين ردوا على المكالمة (ريتشارد آي) من إنجلترا (قلب الأسد) و(فيليب الثاني) من فرنسا و(فريدريك إي باربوسا) من الإمبراطورية الرومانية المقدسة (فريدريك) غرق في (أنتوليا) لكن (ريتشارد) و(فيليب) بحار إلى (ليفنت)

إن الحملة الصليبية الثالثة كثيرا ما تكون رومانسية كحصة شخصية بين ريتشارد وصلاحين، ولكن الواقع كان أكثر تعقيدا، ريتشارد كان قائدا تكتيكيا بارعا ولكنه سلاط فقير، وألقى القبض على آكري، وهزم صلاح الدين في أرسوف، وأعاد إنشاء مملكة ساحلية، ولكنه لم يتمكن من تأمين الداخلية، وكان جيشه صغير جدا على أن يحاصر القدس بينما كان يحمي أيضا خطوط الإمداد في الخلف إلى الساحل.

وقد سمحت معاهدة جفـا في عام ١١٩٢ للمسيحيين بزيارة القدس غير المسلحة، ولكن المدينة ظلت في أيدي المسلمين، وعاد ريتشارد إلى أوروبا، وتوفي سالدين في عام ١١٩٣، وأعادت الحملة الصليبية الثالثة إنشاء شريحة ساحلية ضيقة من ولايات كروزادر، ولكن أرض القلب - جروسالم، تيبريا، نزاريث - التي لا تزال تحت سيطرة أييوبيد.

الآثار الطويلة الأجل

  • Muslim control of Jerusalem.] Jerusalem would not return to Christian rule until the Sixth Crusade in 1229, and then only for a brief period under treaty. The city was definitively lost to the Crusaders after 1244, when Khwarezmian mercenaries sacked it on behalf of the Ayyubids. after that, no serious attempt to retake Jerusalem.
  • (هاتن) جعل (سالدين) رمزاً للتشهير والوحدة الإسلامية، سمعته كقائد كريم وشرفي لا تزال اليوم، محتفلة في روايات أوروبية في القرون الوسطى كما في علم التاريخ الإسلامي، وضع (دانتي) (سالدين) في (ليمبو) بثقافة نبيلة، ورواية السير والتر سكوت)
  • بعد هاتن، ركز زعماء الصليب على الحملات الساحلية والتحصين، بالاعتماد على خطوط الإمداد البحرية بدلا من التهوية الداخلية، وحملة الصليب الرابع التي حوّلت بشكل مشهور إلى كونستانتينوبال، علامة على أن الهدف الأصلي للقدس أصبح أقل أهمية في إيديولوجية القرن الأفريقي الأوسع نطاقا.
  • Military lessons.] Hattin taught the dangers of fighting a summer campaign in arid terrain without water control. It also showed how religious orders like the Templars and Hospitallers could be decapitated in a single battle, severely weakening military capabilities. European commanders studied the battle for generations, incorporating its lessons into campaign planning.
  • End of the first Crusader Kingdom.] The Kingdom of Jerusalem was never restored to its pre-1187 strength. The subsequent Crusader states struggled for the next century but gradually lost territory until the fall of Acre in 1291. The Kingdom that survived after the Third Crusade was a shadow of its former self, a coastal rump state dependent on Italian maritime republics in 1291.

Legacy of the Battle

معركة (هاتن) ما زالت دراسة كلاسيكية في تقاطع القيادة والسوقيات والجغرافيا نصر (صلاحين) لم يكن قفزة من الغضب

كما أن المعركة قد دخلت في الخيال الشعبي كنقطة تحول في التاريخ العالمي، وهي تصادف اللحظة التي كان فيها مشروع الصليب الأحمر، الذي بدا غير قابل للإيقاف بعد الحملة الصليبية الأولى، ووصل إلى نقطة عالية من المياه وبدأ تراجعه الطويل، وبقيت دول الصليب على قيد الحياة لقرن آخر، ولكنها لم تسترد المبادرة التي فقدتها في هاتين، ومنذ عام 1187، كان فرانكون يتفاعلون مع الضغط الإسلامي بدلا من أن يُعرضوا قوتهم.

تراث المعركة يتجاوز العصور الوسطى في القرنين التاسع عشر والعشرين تم إستدعاؤه من قبل الإمبرياليين الأوروبيين و القوميين العرب كرمز للصراع

لقراءة أعمق، انظر Encyclopaedia Britannica دخول على معركة هاتن ، تحليل اليوم ، و