"حدائق "بابل" المُعلقة أسطورة أم حقيقية؟

ويشير دالي إلى إغاثة رائعة من أسيان من قصر سناشيرب في نينفيه، الذي يُعقد الآن في المتحف البريطاني، والتي تصور جسرا مرفيا من التلال مزروعا بأشجار في أكاديم مربطة، وقنوات مائية متوقفة عن التموين، وخطف كبير يغذي النظام، ويشمل الإغاثة حدائقا زراعيا يُعرف باسم " مشرف " .

ومن المرجح أن يتحول النينيف إلى بابل في ذاكرة لاحقة إلى تقارب تاريخي، وبعد أن سقطت امبراطورية أسورية، تم حل نينفيه في عام ٦١٢ من العمر، وكان من الطبيعي أن يلحق بربيان الثراء بمدينة موسوعة الشهيرة، علما بأن " ملك الزهرة " .

المياه، التربة، وبوتاني: الهندسة خلف الأسطورة

وقد شكلت حديقة الشنق في نينف أو بابل مستوى من التطور التقني لا يزال يبهر، فخلق جبل مزروعة في مناخ قاتم يتطلب حلولاً لعدة تحديات هائلة، أولاً، كان الهيكل يتطلب مخبزاً متخلفاً قادر على دعم طبقات عميقة من التربة المشبعة وكذلك النظم الجذرية لأشجار كبيرة.

وقد يكون اختيار النباتات قد استقر على المدى الواسع للإمبراطوريات الآشورية أو البابيليونية، وتشتمل عمليات الإغاثة والنصوص على الدرك، والاكتئاب، والآلام، والكثير من الشجيرات الهوائية التي جمعت من الأراضي المكبوتة كغائط مضجرة، ونجمت حديقة ملكيتها ليس مجرد زخرفة، بل كانت تبث دعاية من قِبل الإمبريالية وحبة.

النظريات البديلة وسلطة الأساطير

وحتى في إطار المنحة الدراسية العادية، لا يؤيد الجميع الانتقال الكامل إلى نينف، ويقترح البعض أن يكون لدى كل من بابل ونينفيه حدائق ضخمة، وأن الكتاب اليونانيين يخلطون بين تقاليد متعددة، وهناك خط آخر من الأفكار يشير إلى أن الحدائق قد تكون بناء أدبي كامل، وهو عبارة عن مواضع للكتابة الشوكية القديمة بالقرب من حديقة هيسبريدس أو حقول الإنهيار المعماري.

The most captivating historical to a simple answer, and the hanging Gardens exemplify this open-endedness, their power persists not in spite of the ambiguity but because of it. Each generation projects its own ideals onto the vanished monument: for the Romantics, a triumph of love over nature; for Victorian engineers, a lostميكانيكي marvelto

العصر الحديث والإرث الثقافي

وبعد المناقشة العلمية، تركت الحدائق المعلقة علامة لا يمكن محوها على الفن والآداب والهيكل، وهي تظهر في مخطوطات القرون الوسطى المضللة، وفي لوحات النهضة في برج بابيل، وفي صالة السينما، وفي التصميم الحضري، كان مفهوم حديقة سمابرفور قد ألهم الشعار الحديث للأحراس الخضراء، والحواجز الأسطحية، والماء.

كما أن الحدائق تشكل حجر عثرة للتفكير في الأدلة التاريخية نفسها، ففي عصر يجلب فيه التعمير الرقمي والاستشعار عن بعد والدراسات المتعددة التخصصات بيانات جديدة يوميا، فإن عدم وجود إجابة نهائية يمكن أن يكون حافزاً مثمراً على إجراء تحقيق أعمق بدلاً من أن يكون غاية مسدودة، كما أن البحث المستمر عن بصمة مادية أو الحقيقة وراءها ليس مجرد حديقة واحدة بل العالم كله الذي ينتجها وقرون من التفسير الذي تلاها.

الاستنتاج: الأسطورة، الواقع، وقيمة اللاذع

وبعد أكثر من مائة سنة من العمل الأثري المكثف عبر مسبوتاميا، لا تزال ثوبات بابل معلقة بعيدة المنال، وإن وزن الأدلة الآن يلتف بقوة نحو أصل أسياني في نينف، حيث أن توليف ستيفاني داللي الدقيق لغطاء الإغاثة، وهندسة الخياطة، والتحليل النصي الذي يثبت بشدة، ومع ذلك سيكون من السابق لأوانه إغلاق حالة الرضيعة تماما.

وفي نهاية المطاف، يطلب منا الحدائق المعلقة أن نواجه الحدود الفوضوية بين الذاكرة والحقيقة، وهي مجموعة من الإنجازات الهندسية الحقيقية، والتمثيل الإمبريالي الذاتي، وقرون من إعادة التقاط من جانب الكتاب اليونانيين والرومانيين الذين لديهم مخططاتهم الخاصة والمرشحين الثقافيين، وما إذا كانت فكرة " الضئيل على الأريكة " الأصلية تقف بجانب الـ " أو " " الـ " التيغريد " ، في أيام النـة " .

وبالنسبة لمن يثيرهم عمل المحقق الجاري، فإن دورة التاريخ العالمية تقدم لمحة عامة متوازنة، بينما يمكن أن تستمر ] جامعة معهد شيكاغو الشرقي في نشرها على قناة جيروان التي تغذي الحدائق البستانية، و[FT] [المترجم: