إن منطقة القوقاز، التي تمتد بين البحر الأسود وبحر قزوين، كانت دائما واحدة من أكثر الشعارات الثقافية تعقيدا في العالم، حيث تجوب الجبال، ووصلات الوديان العميقة، وتحولت هذه المنطقة إلى حدود تتجمع فيها الإمبراطوريات، وتضاعفت اللغات، وتمزقت الولاءات على طول خطوط عرقية ودينية.

الخلفية التاريخية: القوقاز كمنطقة حدودية

وقد كان القوقاز، قبل مرور قرون على تقدم روسيا، عالما مجزأ من الممالك الصغيرة، والمواقف الجبلية، والجمهوريات القروية، وقد عزز الجغرافيا في المنطقة هويات غير عادية: فكان عدد مضلل من اللغات التي كانت موجودة في قرن كارتفيليان، وشمال غرب القوقاز، وزاد عدد الأسر التركية، بينما كان الإسلام والمسيحية الأرثوذكسية والمسيحية غير الأخلاقية.

وكانت الدفعة الروسية الأولى قطعية، إذ أن معاهدة جورجيفسك في عام ١٧٨٣ وضعت المملكة الجورجية الشرقية لكارتلي - كاكهيتي تحت الحماية الروسية، وهي خطوة أدت إلى جعل سانت بطرسبرغ أعمق في شؤون جنوب القوقاز، وعلى مدى العقود التالية، ضمت روسيا المملكة الجورجية واحدة تلو الأخرى، وبعد الحروب التي وقعت مع بيرسيا )١٨٠٤-١٨٣، و ١٨٢٦-١٨٨٨( والجزء الأول/٢٨(.

وكان أكثر الفصول شيوعا هو الحرب القوقازيــة )١٨١٧-١٨٦٤(، وهي سلسلة مطولة من الحملات ضد السكان الجبليين في شمال القوقاز، حيث كانت المحبة التي يقودها إمام شاميل في دجستان والشيشان هي التي أصبحت مركز المقاومة، حيث جمعت بين الصوفي إسلام وأيديولوجية شريرة مضادة للدموع، تحت مظلة " ألك " .

التطورات الإقليمية: الهياكل الأساسية والاقتصاد والتغيير الإداري

وبعد أن انقضت الملتقى العسكري، تحولت الامبراطورية الروسية إلى توطيد قبضتها عبر الطرق والسكك الحديدية وإعادة التنظيم الإداري، حيث قامت القوات المسلحة الروسية، وهي شركة " بلاكوي " ، بسحب مشروعات " بلاك " ، وهي مشاريع كانت متسارعة في القرن التاسع عشر، بحفر طريق عبر " دارالغورجي " ، تربط فلاديكافيس " بتيفوري " .

وقد أصبحت الموارد الطبيعية للمنطقة العمود الفقري لاقتصاد انتقائي جديد، ونشأ باكو، على شبه جزيرة أشيرون، كمحطة عالمية للطاقة النفطية في أواخر القرن التاسع عشر، حيث جذبت رأس المال من الأخوين نوبل، وروسلد، ومنظمي زراعة الأزياء المحليين، ونتجت باكو في كثير من الأحيان أكثر من نصف النفط في العالم، وشهدت مدينة من مصافي الأرجل.

ومن الناحية الإدارية، فإن القوقاز يخضع لسلسلة من الرذائل )الاسمانيتشتفو( مع وجود سلطة شبه متوازية، وفي ظل نظام " الاضطرابات " الأرمينية، التي تسودها الاضطرابات، تدور بين المجتمعات المحلية التي تسودها الاضطرابات، والتي تسودها الطائفة الأرمينية، والتي تُمنح فيها سياسة الحفظ المرهقة في المناطق الريفية.

The Formation of National Identities

ومن المفارقات أن الإطار الإمبريالي الذي يسعى إلى قمع الخصائص المحلية انتهى إلى بلورة الهويات الوطنية الحديثة، فقبل أن يُطلب من الاتحاد الروسي، كان الولاء الجماعي يُعرّف في كثير من الأحيان من قبل العشيرة أو القرية أو الدين أو الولاء الدينامي بدلا من الأمة المجردة، وقد أدى تجربة الحكم من قبل آلية مسيحية بعيدة أورثوذكسية، مقترنة بالتعرض للتيارات الفكرية الأوروبية، إلى إعادة تشكيل الشعوب القوقازة.

الجبال: الشيشان والسيركساسيون والداغستانيون

وبالنسبة للجبال المسلمة في شمال القوقاز، أصبحت مقاومة الحكم الروسي منبوذا بالهوية، حيث إن ولاية إيمام شاميل، التي تقوم على الشريعة والأخوة الصوفية، توفر إيديولوجية موحدة تتجاوز الشُعب القبلية المحلية، وحتى بعد هزيمته، فإن ذكرى الحرب الطويلة تغذي شعورا مشتركا بالضحايا والشرف.

جورجيا: من كارتلي - كاكهيتي إلى أمة كارتفيليان

وفي جورجيا، أدى فقدان السيادة السياسية إلى نهضة ثقافية، حيث احتفلت الشعراء الرومانيون مثل نيكولاس باراتاشفيلي بالماضي البطولي، بينما كان المفكرون مثل إيليا شافدز يقودون حركة " تيرغديلبي " ، ويدعون إلى قيام دولة جورجية حديثة تقوم على اللغة، والعقيدة الأرثوذكسية، والحياة الريفية، وكانت اللغة الجورجية موحودة، وصارعة.

الأرمن: الدين وذكرى الإبادة الجماعية

وقد شكل الأرمنيون في وقت فريد، وهم لا يملكون مملكة مستقلة في القوقاز منذ العصور الوسطى، كما أن سكانهم متناثرون بين الإمبراطوريات الروسية والعثمانية والفارسية، وفي ظل الحكم الروسي، أصبحت الكنيسة الأبطالية الأرمينية مركز تنسيق للوعي الوطني، وقد أسهم إنشاء معهد لازاريف في موسكو في عام 1815، ونمو نشر اللغة الأرمينية في مذبحة تيفليسية.

الأذربيجانيون: بين الإمبراطورية والإسلام والوعي التركي

The Turkic-speaking Muslim population that would later be called Azerbaijanis also experienced a formative transformation. Before the 20th century, identities were mainly local or religious; Azerbaijani” as a modern ethnonym was not yet fixed. The Baku oil boom created an urban elite and a new class of secular intellectuals who began to promote a Turkic language distincterary language distinct from Ottoman Turkish and Persazi

السياسات الامبراطورية ونتائجها غير المقصودة

وقد قامت الامبراطورية الروسية بنشر مجموعة من الاستراتيجيات لإدارة مواضيعها المختلفة في القوقاز، بدءا من القمع العسكري الوحشي إلى بعثات حضارة أبوية، وزادت حملات الترويح التي جرت في أواخر القرن التاسع عشر، ولا سيما في إطار " تسار ألكسندر " الثالث، من أجل فرض اللغة الروسية باعتبارها وسيلة للتعليم والإدارة، وفي الثمانينات، كان تدريس اللغات الجورجية والأرمينية والأذربيجانية في المدارس الابتدائية مقيدا، كما قامت الدولة بتعزيز " إطلاق النار " .

فقد وفر الدين وزناً مضاداً مقاوماً للدمج، إذ لم يكن الإسلام في شمال القوقاز وأذربيجان يعمل كنظام روحي فحسب، بل كقانون قانوني واجتماعي يهيمن الحياة المجتمعية، كما أن الأوامر المقدسة مثل نكشبندييا والقادريية تحتفظ بشبكات تنظيمية لا تخضع أبداً للسيطرة الكاملة للكنيسة الأرمينية، كما أن الهوية القديمة للريف وروادة الشهداء.

ومن المفارقات الأخرى أثر الإصلاحات الحديثة التي قامت بها الامبراطورية، حيث إن إدخال مجالس المدن المنتخبة في تيفليس وباكو وباتومي قد خلقت محافل تدافع فيها الجماعات العرقية عن السلطة وتعلن المصالح الجماعية، وقد كشفت ثورة عام ١٩٠٥ التي شهدت اشتباكات عنيفة بين الأرمن والأذربيجانيين في باكو )ما يسمى " حرب أرمينو - تتار " ( عن كيفية تفجر المظالم التظلم الاقتصادي مع مجموعة عرقية.

القوقاز في توايلايت الإمبراطورية

وقد شهدت العقود الأخيرة من الإمبراطورية الروسية وقوع القوقاز في مذبحة الحرب والثورة العالمية، وخلال الحرب العالمية الأولى، تسببت جبهة القوقاز ضد الامبراطورية العثمانية في دمار وإبادة الأجناس الأرمينية، التي أرسلت موجات من اللاجئين إلى أرمينيا الروسية وإثارة مشاعر قومية أخرى، كما أن انهيار سلطة الترسب في عام 1917 أدى إلى تدمير قصير ولكن مكثف للأمة في أرمينيا المستقلة.

وكانت هذه الجمهوريات المستقلة، من نواح عديدة، تتويج الحركات الوطنية التي احتضنت تحت الإمبراطورية الروسية، وكانت حدودها ومؤسساتها وأساطيرها الوطنية تشكلها بشكل عميق التجربة الامبراطورية، كما أنها ورثت التوترات الإثنية التي لم تحل بعد والتي ستنفجر في عقود لاحقة، بينما استمر استيطان بولشفيك وإنشاء جمهوريات تقرير المصير ذاتية اثنية في الحكم الاستيعابي.

Legacy: A Region still Shaped by Its Imperial Past

وما زالت سياسات الحدود التي تتبعها الامبراطورية الروسية تردد في القوقاز المعاصر، وما زالت الجمهوريات الاتحادية للاتحاد الروسي - دجستان، والشيشان، والإنغوشيتيا، وكاباردينو - بالكاريا، وغيرها من الهيئات التي تقوم على وضع حدود إدارية إمبريالية ومشاريع التصنيف العرقي للقرون العشرين من القرن التاسع عشر والمبكّر، وحالة أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية التي لم تحل بعد، تشكل تنازعاً

وفي جنوب القوقاز، كان الإرث الإمبريالي لروسيا قابلاً للتشهير، وكان الجغرافيا الإثنية المتشعبة لجورجيا وأرمينيا وأذربيجان - مع الجيوب والسلافيين، والطوائف التي شكلت إلى حد كبير تحت حكم مسيحي ومبكر، وكان اقتصاد النفط الذي ما زال يدفع تنمية أذربيجان قد تولد في باكو من النسيج الوطني لعلامات النوب والهوية.

إن فهم الحدود القوقازية في إطار الإمبراطورية الروسية ليس مجرد عملية أكاديمية؛ ومن الضروري فهم السبب في أن المنطقة لا تزال واحدة من أكثر المناطق الجغرافية التي تفرضها السياسة العالمية، وأن التفاعل بين السلطة الامبراطورية والوكالة المحلية قد خلق هويات ليست تقليدية أو حديثة بحتة، وإنما هي منتجات هجينة من لقاء عنيف، كما أن الطرق والسككك الحديدية وخطوط النفط قد تكون مرتبطة أيضاً بالجبال في الأسواق العالمية.

واليوم، عندما يعبر المسافرون الطريق العسكري الجورجي أو يتجولون في الشوارع الضيقة في بلدة تبليسي القديمة، يمرون عبر مشهد مطل على ذاك الحد الإمبريالي، كما أن جدران القلعة والكاتدرائية الأرثوذكسية التي بنيت على الكنائس القديمة، والمساجد التي تقف بجوار شقق الشقيقة السوفياتية تشهد على تاريخ تسود فيه الغزو والتعايش.