جذور النزاع: الذهب والماس والطموحات الامبراطورية

إن العقود الأخيرة من القرن التاسع عشر حولت جنوب افريقيا من ماء استعماري إلى جائزة اقتصادية ذات أهمية عالمية، وحطمت إكتشافان معادن التوازن السياسي القائم: الماس الذي يقترب من كمبرلي في عام ١٨٦٧ والذهب في ويتوترراند في عام ١٨٨٦، وكانت الامبراطورية البريطانية التي تسيطر بالفعل على كاب كولوني وناتال، تتطلع إلى زيادة الارتقاء بجمهوريتين مستقلتين متين متين متين متين متين متين هما الثريتين في الثريتين.

وكان البورز أنفسهم من سلالة المستوطنين الهولنديين والفرنسيين والمستوطنين الألمان الذين اقتحموا أراضيهم من الكيب خلال الثلاثينات و1840 عاماً للهروب من الحكم البريطاني، وقد نشأ هذا التريك العظيم ثقافة زراعية مستقلة عن غير قصد متأصلة في دين كالفيني وارتباط عميق بالأرض، ومن خلال إنشاء جمهورية ناتاليا (ألحقها بريطانيا) ثم أقامت دولة أورانج الحرة وحافظت على استدلال.

وقد برزت التظاهرات حول مركز لاندرز ] - الأجنبي، ومعظمه بريطاني، من عمال المناجم الذين غرقوا في طريق التحول بعد ضربات الذهب، وبحلول عام 1899، كان عدد السكان الذين كانوا يتجاوز عدد الباخرين، بينما رفضت حكومة بول كروغر هذه الحقوق السياسية، خشية أن يقوم الفريد المرفوع بإعادة التظلم إلى لندن.

من بوير بليتزيكريغ إلى ستاليمات

وقد صدمت الأشهر الأولى من الصراع المؤسسة العامة والعسكرية فيكتوريا، وخلافا لتوقعات حملة استعمارية سريعة، فإن جماعة بوير كوماندو - ذات محرك عالي، مسلحة ببنادق حديثة من طراز ماسير، وأطلقوا النار من مواقع مخفية - أحدثوا سلسلة من الهزات الحادة على القوات البريطانية، وقد أظهر قادة مثل لويز بوتا، وكوس دي لا ري، وكريستيان دي ويت، عقيدة غير ملائمة من قبيل قصف الحرائق.

الحصار والأسبوع الأسود

وفي غضون أسابيع، استثمرت قوات بور ثلاث مدن ذات أهمية استراتيجية، حيث قامت الليدي سميث في ناتال ومبرلي في حقول الماس ومافيكينغ على الحدود بين بيشوانالاند بتدبير آلاف القوات البريطانية وهيمنة الصحف، وأصبحت اللصوص مراكز تنسيق للفخر الإمبريالي، وقد أدى الاغاثة النهائية لـ مافيكنغ في أيار/مايو ١٩٠٠ إلى إقامة احتفالات عامة أعطت اللغة حقا جديدا " .

وقد شهد " أسبوع أسود " في كانون الأول/ديسمبر ١٨٩٩ هزيمات بريطانية كارثية في سترومبرغ وماغرسفونتين وكولينسو، وفي ماغيرسفينتين، قام الجنرال بيت كرونجي بتخريب ثلاثة من عناصر الهزيمة في اللواء وارنلاند، مما أدى إلى مقتل قائده اللواء أندرو ووشوب، وفي أعقاب ذلك، كان السيد ريدفرز بوغليون قد هزم في حربا.

The British Counter-Offensive

وقد وصل روبرتس إلى جنوب أفريقيا في أوائل عام ١٩٠٠ مصحوبا بتقويات هائلة، فتركت استراتيجيته التقدم الجزئي الذي فشل بشكل سيء، وبدلا من ذلك اعتمدت على أعداد هائلة، وحسنت السوقيات وأعمدة المشاة المتصاعدة التي يمكن أن تضاهي حركة بور، وتبعت عملية كيمبرلي في ١٥ شباط/فبراير ١٩٠٠، حلقة من جيش كرونجي في باردبرغ، وبعد أن سلمت سفينة حربية دامية قوامها ٠٠٠ ٤ أيام.

العديد من السياسيين البريطانيين يعتقدون أن الحرب قد انتهت بالفعل، وعاد روبرتس إلى لندن، وتركوا كيتشنر ليتغاضى عن ذلك، ومع ذلك فإن البورز، بعيدا عن الاعتراف بالهزيمة، قد انتقلوا إلى شكل جديد من أشكال الحرب أكثر إلحاحا.

The Guerrilla War and Kitchener’s Scorched Earth

وكانت الفترة من منتصف عام ١٩٠٠ إلى معاهدة السلام في أيار/مايو ١٩٠٢ أطول فترة وصدمتها بالحرب، وفي ظل قيادة جنرالات مثل دي ويت وبتا وجان سموت، تفرق البورز في قوادة صغيرة مكتفية ذاتيا، تضرب في الثوم البريطاني المعزولة، وخطوط السكك الحديدية، وقوافل الإمداد قبل أن تذوب إلى الوحل، مما جعل معرفتهم بالحيبة من السكان الريفيين أمرا مستحيلا.

أماكن القفل والشبكات

وقد تم تكييف المطبخ ببناء شبكة معقدة من المبانى - وهي وظائف صغيرة محصنة مرتبطة بأسلاك مشوهة - وهي تمتد في نهاية المطاف لآلاف الأميال عبر المرتفعات، وتقترن هذه الشبكة ب " المحركات " الواسعة النطاق التي تغرق فيها أعمدة المشاة المجهزة بكثافة الريف مثل المضربين على حزب إطلاق النار، وتعطل حركة البور ببطء، وتفكك النظام تدريجيا.

نظام معسكرات التركيز

وكان قرار شركة " بيتشنر " هو أكثر تدميراً، وهو قرار لإزالة قاعدة الدعم المدني، حيث تم حرق المزارع بصورة منهجية، وذبح الماشية وتدمير المحاصيل، كما أن النساء والأطفال والأفارقة السود الذين عثر عليهم في الأرض قد نقلوا إلى مخيمات تباطؤاً، حيث تم توثيق عدد اللاجئين الوافدين في الأصل.

الإجراءات الدولية والمتطوعون

وقد برزت حرب البوير تحت مظلة عامة عالمية، ففي جميع أنحاء أوروبا القارية، لا سيما في هولندا وألمانيا وفرنسا، تعاطفت مع جمهوريات بور، وشهدت هيئة الأنباء ملكة فيكتوريا إمبراطورية مضنية، وعبر متطوعون من هولندا وألمانيا وسكندينافيا وأيرلندا وحتى الولايات المتحدة عن طريقهم إلى شركة ترانسفال للطيران الأيرلندي في وقت واحد.

كما أن الحرب قد تعرضت بريطانيا لعزلة دبلوماسية حادة، وقد قامت الصحف الألمانية والفرنسية بجعل النزاع حرباً شرسة، كما أن برقية كروغر الشهيرة لعام 1896 التي تحملت في نهاية المطاف رئيس شركة ترانسفال لسداد راد جيمسون، ورغم عدم تدخل أي قوة أوروبية مباشرة، فإن العداء يؤكد حدود القوة البريطانية اللينة ويسهم في التقارب بين بريطانيا وفرنسا وروسيا في نهاية المطاف.

معاهدة فيرينيغين وما بعدها المباشر

وفي أوائل عام ١٩٠٢، كان آل بوير ماندوس يتضورون جوعا، وخيولهم تنبعث وتختفي ذخيرتهم، ومع ذلك لم يكن الهزيمة العسكرية وحدها هي التي جلبت الجمهوريات إلى طاولة المفاوضات؛ وكان الخوف من أن تستمر الحرب في إبادة الشعب الأفريكاني بالكامل؛ وفي في فيرينغينغ، قبل وفد من جنرالات بور شروطا تصل إلى الاستسلام والضمحلال ولكنها تكفل امتيازات هامة.

وقد قام الاتحاد البريطاني السابق، الذي كان قد تم توقيعه في ٣١ أيار/مايو ١٩٠٢، بتوقيع معاهدة فيرينينغ ](FLT:1]) على جمهوريات بورج الحرة المستقلة، وأصبحت دولة البرتقالية السابقة بطلة نهر أورانج، وتبعت الدعوى، ومع ذلك أشارت المصطلحات أيضا إلى أن بريطانيا تعتزم إعادة تأهيل، بدلا من أن تسحق، نصير أفريكاني، في غضون خمس سنوات، تم منح كلا المستعمرين.

التكاليف البشرية والمادية

وكانت خسائر الحرب تبعث على التفاؤل بسبب معايير النزاعات الاستعمارية، حيث بلغ مجموع الوفيات العسكرية البريطانية والإمبراطورية نحو ٠٠٠ ٢٢ حالة، رغم أن ثلثي هذه الوفيات كانت ناجمة عن مرض لا عن عمل عدو، وأن وفيات المقاتلين من الشاحنات قد أصبحت صعبة، ولكن ما يقرب من ٠٠٠ ٧ برغر فقدوا حياتهم، وضربة شديدة على عدد صغير من السكان، ويجب أن يضاف هذا الرقم ما يقرب من ٠٠٠ ٢٦ من المدنيين الراكدين الذين قضوا في مخيماتهم في سن المراهقة.

ومن الناحية الاقتصادية، فإن تكلفة الحرب بريطانيا تزيد على ٢٠٠ مليون جنيه استرليني - وهو مبلغ فلكي حفز على إجراء مناقشة بشأن الإمبريالية المفرطة، ففي دولة العبور الحرة والأونج الحرة، ينهار الإنتاج الزراعي؛ وسيحتاج إلى جيل لإعادة قطعان ما قبل الحرب وزراعة الحقول السوداء، وعلى النقيض من ذلك، تعافى بسرعة بمجرد أن تضمن الإدارة البريطانية إمدادات ثابتة من العمالة الساكنة الرخيصة، وذلك في ظل نظام العمال المهاجرين الساكنين.

إعادة تشكيل هوية الأفريكانيين والسياسة

ولا يمكن لأي تقييم لحرب البوير أن يتجاهل دورها كحقن من القومية الأفريقية، وقد صاغت الصدمة المشتركة للمخيمات، وحرق المزارع، وما اعتبره محاولة متعمدة لإطفاء شعب ذكرى جماعية قوية، وفي العقود التي أعقبت عام 1902، قام مناصرو اللغة الأفريكانية، وقادة الكنائس والمفكرون الوطنيون بصياغة سرد للمعاناة والصمود والمصير الدفين.

وقد كان لهذا السرد عواقب متباينة، إذ برر المصالحة مع البريطانيين تحت مظلة جنوب افريقيا بيضاء، مما سمح لبيتا وسموت بتنظيمها، أما بالنسبة للبعض الآخر، فقد طالب بكسر أكثر جذريا، وقد أدى ذلك إلى ظهور " مشكلة بيضاء فقيرة " - حيث اندلعت آلاف البورز من غير أرض إلى المدن، حيث تنافسوا مع العمال السود على الوظائف الصناعية المنخفضة الأجور.

الإصلاح العسكري والفرز الإمبراطوري

وقد قذفت حرب البوير الجيش البريطاني من راحته في القرن التاسع عشر، وكشف الأداء المحرج ضد عدو صغير غير نظامي عن أوجه القصور في الترميز والتكتيكات الميدانية والخدمات الطبية، وشرعت سلسلة من الإصلاحات التي بدأها وزير الدفاع ريتشارد هالدان بعد عام 1905 في إنشاء هيئة عامة، وقوة تأهبية، واحتياطي إقليمي، وتدريب ضباط شرطة محسنين، مما سيثبت أنه لا غنى عن هذه التغييرات عندما بدأت بريطانيا في الحرب عام 1914.

الذاكرة التاريخية والمناقشة العلمية

إن تاريخ الحرب لا يزال متنازعا على الأرض، ففي جنوب افريقيا، شهد عهد ما بعد الفصل العنصري إعادة تقييم ترفض معاملة الصراع كحرب رجل أبيض، وقد أضفى المؤرخون مثل بيل نصون وبيتر وارويك الضوء على المشاركة الواسعة النطاق والمعاناة التي يعاني منها الأفارقة السود الذين كانوا بمثابة كشافة وحمالين ومقاتلين على الجانبين، والذين كانت أرضهم محصورة تماما في قصص الحرب التقليدية.

In Britain, the war triggered a crisis of conscience that reverberated through writers like J. A. Hobson, whose Imperialism: A Study (1902) argued that the conflict was driven by the financial interests of a capitalist clique. More recent scholarship, including Thomas Pakenham’s monumental

Echos

إن حرب البوير، بعد أكثر من قرن من معاهدة فيرينينغ، لا تزال نقطة مرجعية حاسمة لفهم جنوب افريقيا الحديثة، إذ أن مقابر التركز، وخطوط المستودعات التي لا تزال مرئية في الخيوط، وفندق الفرومون، ليست مجرد ملامح، بل هي جزء من مشهد حي للذاكرة، وقد ساعد الصراع على خلق الجغرافيا السياسية والإطار العنصري الذي سيحدد البلد لعقود، مع القيام في الوقت نفسه بمحاولة لإشعالتها.