Table of Contents

الثورة الصناعية: كادرون من الأوفال الاجتماعي

وكانت الثورة الصناعية أكثر بكثير من سلسلة من الاختراعات وهجمات الدخان في المصنع، وكانت تحولاً زلزامياً أعاد تشكيل كل وجه من وجوه الوجود البشري، ففيما بين أواخر القرن الثامن عشر ونهاية القرن التاسع عشر، كانت الاقتصادات الزراعية والصناعية تمزقت وتعود إلى مناطق حضرية متجهة نحو الآلات، ومع ذلك لم يكن هذا التحول مسيرة متطرفة من التقدم.

The Rise of the Factory and Early Resistance

وفي المراحل الأولى من التصنيع، أدى التغير التكنولوجي السريع إلى جلب سلع رخيصة، ولكنه أدى أيضا إلى إبطال الهياكل الاجتماعية التي كانت قديمة، كما أن الحرفيين المهرة، والوسطاء الذين يعيشون في منازلهم، وعمال المزارع وجدوا أنفسهم متوجهين نحو أعمال مصنعية مصنَّفة، حيث كان الانضباط الزمني، والآلات الخطرة، والمشرفون يتحكمون في ذلك، وكثيرا ما كان الرد مباشرا وعنيفا.

The Luddites: Machine Breakers and a Misunderstood Movement

The term “Luddite” has become a byword for technophobia, but the original movement was a focused, desperate campaign by skilled textile workers in Nottinghamshire, Yorkshire, and Lancashire between 1811 and 1816. These were not ignorant resistanceers of progress; they were artisans whose livelihoods were being decimated by wide knitting frames and she pressure

الحصبة الريفية: ريونغ

ولم تكن جميع المقاومة حضرية، ففي عام 1830، ارتفع العمال الزراعيون في جنوب وشرق إنكلترا في ما أصبح يعرف باسم " ريونغ " ، وغضبهم إدخال آلات سحقية سلبتهم من العمل الشتوي، وانخفاض الأجور، وخطورة نظام القانون السيئ، وكتبوا رسائل تهديد موقعة من " الشغب " ، ودمروا الآلات الواسعة الانتشار، وحرقوا المئاتاشقر.

The Peterloo Massacre: The Cost of demanding Reform

ولم يسجل أي حدث تصادم دموي بين الاحتجاجات الجماعية والقمع الحكومي أفضل من Peterloo Massacre of 1819. At St. Peter’s Field crowd of some 60,000men, women, and children-gaberthered to demand parliamentary reform and the vote. They were led by radical orator Henry Huntry

Chartism: The First National Working-Clas Movement

وإذا كانت المقاومة المبكرة مجزأة، فإن التشارتيزمية تمثل قفزة كبيرة في التنظيم والطموح، إذ أن التمثال على أواخر عام 1830 إلى الخمسينات، كان حملة على مستوى العمل في جميع أنحاء البلد من أجل الحقوق السياسية بوصفها السليفة اللازمة للعدالة الاقتصادية.

ميثاق الشعب والطلبات الستة له

وفي عام 1838، تمت صياغة ميثاق الشعب، الذي يركز على ستة طلبات: الاقتراع العام للذكور، والاقتراعات السرية، والدوائر البرلمانية ذات الحجم المتساوي، والدفع لأعضاء البرلمان، وإلغاء مؤهلات الملكية للأعضاء، والانتخابات السنوية، وكثيراً ما كانت هذه الطلبات متطرفة في حقبة لا يلتئم فيها سوى عدد قليل من الرجال - ولا يوجد فيها أي وحدة مستأجرة للصوتين.

الالتماسات والاتفاقيات والقمع

ونظمت الشركة ثلاثة التماسات وطنية مسدودة إلى البرلمان في عام 1839 و1842 و1848 - كل منها تتضمن ملايين التوقيعات، ورفضها البرلمان رفضاً قاطعاً، وحكم على اتفاقيات الحركة، مثل تجمع عام 1839 في لندن، بمناقشة ما إذا كان ينبغي استخدام " تدابير داخلية " تشمل ضربة عامة، وردّت الحكومة مرة أخرى على عمليات الاعتقال والنقل والعضلات العسكرية.

"الإرث من "الشارتي

ولم تكن التهاب خيراً فورياً - بل تم الوفاء بمطالبها في حياتها، ولكنها وضعت حجر الزاوية في الهز الديمقراطي، وخلال القرن المقبل، سُنّت خمس نقاط من النقاط الست للميثاق، كما دربت جيلاً من قادة الطبقة العاملة وجسدت فكرة أن حقوق التصويت والعدالة الاجتماعية لا يمكن فصلها، وقد ساعد تركيزها على التعليم السياسي، عن طريق غرف القراءة والصحف، على إيجاد قوة عاملة مدروسة ومدركة سياسياً.

الاتحاد الأغبياء: من تولبدل إلى القوة الجماعية

وإلى جانب الكفاح السياسي من أجل التصويت، تجري معركة موازية لإعطاء العمال صوتاً عند نقطة الإنتاج، وتواجه النقابات عدائية قانونية وعائد عن العمل هائلة، ولكنها ترسي تدريجياً مبدأ المساومة الجماعية.

The Tolpuddle marrs and the Right to Organize

In the Dorset village of Tolpuddle in 1834, six farm laborers formed a friendly society to protest wage cuts -their pay had been slashed to starvation levels. They swore an oath of secrecy, a common practice, but were arrested and tried under an obscure mutiny act never intended for such cases. Transported to Australia, the

The Grand National and the Rise of General Unions

وقد شهد اليونان عام ١٨٠ محاولات طموحة لتوحيد العمال عبر المتاجر، وقد قام روبرت أوين ]الجبهة الوطنية للتبادل التجاري الموحد[ ]الجبهة: ١[ بتسجيل مئات الآلاف من الأعضاء، والدعوة إلى إيجاد بدائل تعاونية للعمل بأجر، بل وضرب أول ضربات رئيسية شملت صناعات بأكملها، وعلى الرغم من أن الحركات الوطنية الكبرى انهارت تحت القمع الحكومي والخلاف الداخلي الجديد الذي كان يلهم حالياً ٣٤٨١، إلا أنها دلت على قوة العمل المتطورة.

الضربات و معركة الاعتراف

وقد شهدت العقود التي أعقبت ذلك تدفقا ثابتا من الإضرابات والاختراقات والمنازعات الصناعية، وكان خطف London Doike of 1889، الذي يقوده العمال غير المهرة، يحطم الأسطورة التي لا يمكن أن ينظمها إلا الحرفيون تنظيما فعالا، وكانت ضربات ماتش جيرل هي 1888 وكفاح عمال حرب مهرجانات السيارات لإجبارهم على الأرض.

الإصلاحات السياسية وبطء آذار/مارس إلى الديمقراطية

ولا يمكن تجاهل الفوضى الاجتماعية التي تصيب الحقبة الصناعية المبكرة إلى الأبد، فالضغط من أدناه، إلى جانب الخوف من الثورة، يقتنع بأن النظام يجب إصلاحه لكي يُحفظ.

قانون الإصلاح العظيم لعام 1832

The Reform Act of 1832] was a direct response to the widespread discontent that had boiled over in the Swing Riots and radical agitation. It abolished the most egregious labor "rotten boroughs, " gave representation to new industrial cities like Manchester and Birmingham, and modestly expanded the adult act still

Subsequent Reform Acts and the Struggle for Manhood Suffrage

The Reform Act of 1867] doubled the electorate by granting the vote to urban male householders, partly a result of the agitation of the Reform League and mass demonstrations. The Ballot Act of 1872[FwardT:3] introduced secret votinging tenants and workers from landlord and employer.

The Anti-Corn Law League and Political Realignment

وفي حين ركزت تحركات من درجة العمل على التصويت، فقد حاربت حركة القانون في الدرجة المتوسطة Anti-Corn Law League] ضد التعريفات الجمركية المفروضة على الحبوب المستوردة التي أبقت أسعار الأغذية مرتفعة ومحمية مصالح ملاك الأراضي، كما أن نجاح الجامعة في إلغاء قوانين القرن في عام 1846 يدل على تحول حاسم في القوى السياسية من محركات الضغط إلى رؤوس الأموال الصناعية.

تشريعات المصانع: تبدأ الدولة في الانترفين

وإذا ما عالج الإصلاح السياسي من وضع القوانين، فإن تشريعات المصنع تعالج الظروف التي يعمل فيها الملايين، وكانت المعركة التي تُجرى من أجل سن قوانين فعالة بمثابة حرب تناقصية ضد المقاومة الشرسة لمالكي المطاحن.

لجنة سعدر ورعب عمل الأطفال

In 1832, Michael Sadler, a Tory radical, chaired a parliamentary committee that exposed the appalling conditions in textile mills. Children as young as five worked fourteen-hour days, frequently beaten and deformed by repetitive machine. The testimony collected -published in the Sadler Report - setocked the public.

حركة الساعات العشرة وأعمال المصانع اللاحقة

وقد كانت الحملة التي جرت لمدة عشر ساعات، بقيادة شخصيات مثل اللورد آشلي (أيرل الشفتق) ودعمها من لجان العمل القصيرة الأجل، حملة أخلاقية من شأنها أن تُعَدَّد خطوطاً دراسية.() وقد حد قانون () من العمل الفعلي الذي صدر في عام 1847([FLT:]) (قانون ساعات العمل العشرة)() أخيراً من يوم العمل بالنسبة للنساء والشباب في مصانع النسيجية()

الخصم الإيديولوجي: الاشتراكية والتعاون ورؤية نظام جديد

وقد رافقت المعارك المادية للسن الصناعية حرب أفكار، واقترح المفكرون والناشطون نظما بديلة تحد من أسس الرأسمالية الصناعية ذاتها، مما ترك علامة دائمة على الفكر السياسي.

أوتوبيان الاشتراكية: روبرت أوين وتشارلز فورييه

وقد تدرب روبرت أوين، وهو مناديل ويلز، على شكل رأسمالي مستنير في مطاحنه الجديدة، مما يوفر السكن اللائق والتعليم وساعات أقصر في الوقت الذي يحقق فيه ربحا، كما ذهب إلى اقتراح مجتمعات تعاونية ذاتية الالاكتفاء، حيث يتم تنسيق العمل ورأس المال، وكانت أفكاره تؤثر على حركة التعاون والاتحاد الوطني الكبير، وفي فرنسا، كان تشارلز فوريير يزرع الفولستريز - المربح.

الاشتراكية العلمية: ماركس وإنجيلس

ولم يكن لأي مساهمة فكرية أثر عميق ومثير للجدل أكثر من أثر كارل ماركس وفريدريش إنجيلز، حيث كان هناك منافستو التشاركي لعام 1848 فسرت الكفاح الصناعي بأكمله بأنه حرب فصية بين بلورية بورغيزي وبروليت، يُقصد بها إنهاء الازدحام الرأسمالي في الخارج([Fx])

الحركة التعاونية والمساعدة الذاتية

وبالتوازي مع الاشتراكية الثورية، قدمت الحركة التعاونية مسارا عمليا للتمكين، حيث أنشأت Rochdale Pioneers]، وهي مجموعة من المروجين والفنانين، أول تعاونية ناجحة للمستهلكين في عام 1844، ووضعت مبادئ لمراقبة الأعضاء الديمقراطيين وعائدات على المشتريات، ووزعت المجتمعات التعاونية بسرعة، وتوفر لها ملكية جماعية غير مرخص لها، وتغذية للأسر ذات الدرجة الثانية.

The Global Echo: Industrial Struggles Beyond Britain

إن بريطانيا هي مهد التصنيع، ولكن المعارك التي تدور فيها لم تقتصر على شواطئها، حيث إن نظام المصنع مشع عبر أوروبا وأمريكا الشمالية، اندلعت صراعات مماثلة شكلتها الظروف المحلية، ولكنها توحدت بسبب المظالم المشتركة.

الولايات المتحدة: فتيات لوويل ميل وسكك الحديد

In the textile mills of Lowell, Massachusetts, young farm women found unprecedented independence but also grueling work and paternalistic control. In the 1830s and 1840s, they staged strikes and published a literary magazine, the Lowell Offering, in a remarkable display of collective identity. later, the great railroad strikes

فرنسا وألمانيا: الثورة والديمقراطية الاجتماعية

وفي فرنسا، جلبت ثورة عام 1848 إلى مقدمة " المسألة الاجتماعية " بطريقة مثيرة، حيث ارتفع العمال في باريس وطالبوا " بالحق في العمل " ، وأدت حلقات العمل الوطنية التي أقيمت بعد فترة طويلة ، وقمعهم الدموي إلى ظهور إرث من المرارة اتجهت إلى اضطرابات لاحقة، بما في ذلك بيان باريس لعام 1871.

دال - الدورات الدراسية والدروس المستفادة

ولم تزد معارك الثورة الصناعية بين عشية وضحاها، وكثير منها فوضوي أو جزئي أو معكوس مؤقتا، بل إن هذه المعارك تزوّد معا مؤسسات وقواعد تحدد الحياة الحديثة، وحق التصويت في اقتراع سري، وتوقع يوم عمل منظم، وسلامة العمل، والوضع القانوني للاتحادات، ودور الدولة في تخفيف حدة الفقر، يتتبع كل ما يربطها بهذا العصر من التقلبات.

وقد أثبتت الحركة الخيرية، رغم فشلها الواضح، أن التماس الجماهير والتشويش السلمي يمكن أن يغيرا في نهاية المطاف مركز الجاذبية السياسي، وقد أثبت النضال النقابة أنه مهما بدا أصحاب العمل الأقوياء، فإن التضامن يمكن أن يصارع الامتيازات، وقد أثبتت الوقائع أن التشريع قد يغري أسوأ تجاوزات الرأسمالية دون تدمير المؤسسة، وأن الابتكارات الإيديولوجية - من أوينية إلى ماركسي - مستمرة في تشكيل مناقشات حول عدم المساواة، والتشغيل الآلي، والبديل.

والأهم من ذلك كله أن هذه النضال تؤكد الحقيقة المتكررة: فالحقوق نادرا ما تُمنح من قبل؛ وهي مطالبة، تُكافح من أجلها، وتُضَعَلَّم مؤسسيا فقط من خلال الضغط المستمر، وبما أننا نُبحر حقبة التعطل الرقمي والعمل المُزدحم، وتزايد التفاوت، فإن المعارك الرئيسية للثورة الصناعية تُمثل تذكيراً مُبهراً بأن التقدم ليس خطياً، وأن صحة المجتمع تقاس بكيفية عدم معالجة ماضيه.