historical-figures
مقابلة مع الدكتورة ليزا مونرو: الكشف عن أسرار القرون الوسطى في أوروبا
Table of Contents
مقابلة مع الدكتورة ليزا مونرو: الكشف عن أسرار القرون الوسطى في أوروبا
وفي هذه المقابلة الحصرية، نجلس مع الدكتورة ليزا مونرو، وهي تاريخية مشهورة متخصصة في القرون الوسطى في أوروبا، حيث تتقاسم مع ما يزيد على عقدين من العمل الميداني والبحث في المحفوظات، أفكارها عن هذه الفترة المذهلة، وتكشف عن أسرار وقصائد شكلت التاريخ، وتواجه الدكتورة مونرو تحديات في مجال العمل في التبسيطات النصية، وتضع في اعتبارها تعقيد الحياة بين القرنين الخامس والخامس عشر.
وقد حصلت الدكتورة مونرو على الدكتورة من جامعة أوكسفورد، وقادت أعمال الحفر في جميع أنحاء إنكلترا وفرنسا وألمانيا، وهي مؤلفة لعدة كتب ذات نفوذ، بما في ذلك ]Lives of the Manor و The Medieval Mind[FopeT:3]، وهي تعمل كخبيرة إنتاج تقليدية في المتاحف.
مقدمة إلى أوروبا الوسطى
وتوضح الدكتورة مونرو أن أوروبا الوسطى، التي تمتد تقريبا من القرن الخامس إلى أواخر القرن الخامس عشر، كانت فترة تغيير كبيرة، وقد تميزت بانخفاض الإمبراطورية الرومانية الغربية، وارتفاع النزعة الإقطاعية، ونمو المدن والتجارة. وقالت " إن المهرجان ليس عصرا مظلما " إنه فترة حيوية ودينامية، حتى في ظل وجود مؤسسات في أوروبا الحديثة.
وقد ساعد تقسيم العصور الوسطى التقليدي إلى فترات مبكرة وهامة ومتأخرة في تعقب هذه التحولات، كما شهد العصور الوسطى المبكرة )ج( ٥٠٠-٠٠٠ ١ ألف دينار( توطيد الممالك البربريــة وانتشار المسيحية، وشهدت العصور الوسطى المرتفعة )٠٠٠ ١-٠٠٣١( نمواً في السكان، وحملات الصليب، وزهرة البنيان القوطيدي )٣٠٠-٠٠(
ويؤكد الدكتور مونرو أن التمدد يمكن أن يكون مضللا إذا طُبقت بشكل مفرط. " في بريطانيا، امتد " العصور الوسطى الطويلة " إلى القرن السادس عشر لكثير من الناس، ولا سيما في المناطق الريفية، وفي الوقت نفسه، في إيطاليا، كانت النهضة تتكشف بالفعل في الـ 1300، وهذه التواريخ مجرد أدوات تساعدنا على الحديث عن التغيير بمرور الوقت " .
أهم المواضيع في تاريخ القرون الوسطى
ووفقاً للدكتور مونرو، فإن عدة مواضيع أساسية لفهم هذه الحقبة، وتؤكد أنه لا يوجد سرد واحد يستوعب تنوع تجربة القرون الوسطى.
النزعة الفموية: نظام العيش
وقد كان النزعة الفموية في كثير من الأحيان هرماً صلباً: كان الملك في القمة والنبلاء في الأسفل والفرسان والفلاحون في القاع.
The Medieval Economy and Trade
فبعد زراعة الكفاف، تزدهر الاقتصاد التجاري الدينامي، حيث إن إحياء تجارة القفزة الطويلة في القرنين الحادي عشر والثاني عشر قد ربطت بحر البلطيق بالبحر الأبيض المتوسط. " ونميل إلى التفكير في العولمة كعالم القرون الوسطى شبكاته التجارية " ، ويقول الدكتور مونرو إن عصبة الجعة في هانسيك، وهي تجمع بين الغيارات التجارية ومدن السوق، تهيمن على التجارة الأوروبية في القرن السابع عشر.
الدين كـ "مسلسل الحياة اليومية"
فالكنيسة الكاثوليكية ليست مجرد سلطة روحية بل هي سلطة سياسية واقتصادية، فالدير هو مراكز للتعلم، ويحفظ النصوص القديمة وينسخ المخطوطات، كما أن الكاتدرائية تهيمن على سقف المدينة، والقساوسة الأبرشية يرشدون حلقة الميلاد والزواج والوفاة. " وتؤمن الكنيسة الخدمات الاجتماعية - التعليم، والجمعية، والرعاية الصحية - التي لا يمكن أن تضاهيها أي مؤسسة منظة " .
دور المرأة ودور الجنسين
وكثيرا ما تكون المرأة القرون الوسطى غير مرئية في التاريخ التقليدي، ولكن الدكتور مونرو يؤكد أنها تؤدي أدوارا حيوية، وتظهر المرأة النبيلة التي تدير العقارات بينما كان زوجها في حالة حرب؛ وتعمل المرأة الفلاحة إلى جانب الرجل في الحقول وتدير الأسر المعيشية، وتمنح بعض النساء تعليما ودرجة من الاستقلال، وتظهر أرقاما بارزة مثل " قوانين الهيمنة " التي تُستخدم في الطب والموسيقى والتربية.
الحملة الصليبية: تحركات وعواقب
وقد كانت الحملة الصليبية )٩٦-١٩( سلسلة من الحروب المقدسة التي دعا إليها السكان لاستعادة القدس من السيطرة الإسلامية، كما حذر الدكتور مونرو من رؤيتها كتحية دينية خالصة. " وكانت الحملة الأولى استجابة لمساعي البيسانتين للمساعدة، وهي جزئيا منفذ للعدوان الفارس، وشكل جزئيا فرصة لتحقيق مكاسب اقتصادية " .
الفصيلة: الموت الأسود و بعد الولادة
وقد أدى هذا الطاعون إلى حدوث كارثة ديموغرافية، ولكن أيضاً كان عاملاً حفازاً للتغيير الاجتماعي " ، وقد أدى نقص في اليد العاملة إلى ارتفاع الأجور، مما أدى إلى حدوث ثورات مثل البكتيريا في فرنسا، وإلى انخفاض عدد الناجين من البكتيريا.
الكشف عن الأسرار في القرون الوسطى
ويؤكد الدكتور مونرو أن العديد من أسرار الحياة في القرون الوسطى لا تزال مخبأة، في انتظار الكشف عنها من خلال الاكتشافات الأثرية والبحوث التاريخية " نحن لا نقرأ فقط ملامح الملوك والمعارك، بل نحفر المراحيض لنتعلم عن الغذاء، ونحلل الحبوب الملوثة لإعادة بناء المناظر الطبيعية، وندرس العظام البشرية لفهم الصحة والمرض " .
الحياة اليومية في بلدة القرون الوسطى
وقد كشفت الحفريات الأخيرة في مدينة تريير الألمانية عن وجود بصيرة مفصلة في الحياة اليومية، كما أن علماء المحفوظات وجدوا بقايا من ورشة صانعي الحذاء، ومخبز، وكلها تعود إلى القرن الثاني عشر.
كما أن البحث الجديد عن الأغذية يضفي عليه الضوء، ويظهر تحليل النظائر في الهياكل العظمية من القرون الوسطى في نيويورك أن سكان المدن أكلوا كمية مفاجئة من السكان المحليين الذين كانوا يحصلون على أنواع بحرية محمية من خلال الملح والجفاف " وهذا يخبرنا عن طرق التجارة، وتكنولوجيا الحفظ، وتأثير الكنيسة التي أصدرت تكليفاً باستخدام الأسماك في أيام الجمعة وأثناء فترة الصداع " .
الكشف عن الآثار التي تعيد كتابة التاريخ
وقد جاء أحد المفاجئات من مقبرة في أوكسفورد، انكلترا، وأظهرت صوراً من أفراد القرن الرابع عشر علامات على حدوث صدمات عنيفة، ولكن ليس من المعارك " يبدو أن عظمى الشوارع والنباتات التي تُمارس بين الأشخاص كانت شائعة " ، ويوضح الدكتور مونرو " هذه الفكرة التي تمثل العصور الوسطى بأنها عصر عنيف أو سلمي " ، حسب السياق " .
وهناك مشروع آخر رائد هو رسم خرائط لمناظر القرون الوسطى باستخدام " ليدار " )كشف وتدبير الضوء( وفي غابات بولندا، حدد علماء الآثار القرى المهجورة بأكملها، والنظم الميدانية، والتحصينات التي كانت مخبأة سابقا تحت الغطاء الشجري.
إعادة بناء العقل في القرون الوسطى
فبعد الثقافة المادية، يعيد التاريخ بناء عقليات القرون الوسطى، ويشير الدكتور مونرو إلى البحوث المتعلقة بالمعتقدات الشعبية. " إن عالم القرون الوسطى قد خنق بعلامات الظواهر الخارقة، والشياطين، والقديسين، والخرافات كلها جزء من الواقع اليومي، والناس الذين يؤمنون بفعالية الأكاذيب والزجاج " .
ويناقش الدكتور مونرو أيضاً الإحساس بالزمن في العصور الوسطى " لم يفكر الناس في دقائق أو ساعات، واستخدموا ساعات عمل في مجال التلويث، ودق أجراس الكنيسة، وكان هذا العام مهيأاً بالمهرجانات الدينية والمواسم الزراعية، وهو ما شكل كيف كانوا يعانون من عمل، وتساهل، بل وعاطفة " ، ويظهر العمل الأخير في القرون العصور الوسطى والكتيبة الدينية.
التقنيات الرقمية في دراسات العصور الوسطى
كما أن التكنولوجيا الحديثة تدور حول الميدان، ويلاحظ الدكتور مونرو أن المسح ٣ دال للمخطوطات يتيح للباحثين أن يروا النص الممحو )القصر( ويعيدوا بناء صفحات متضررة. " ويمكننا الآن قراءة النصوص التي تم اختراقها منذ قرون، وعلى سبيل المثال، نسخة من اللغة الدارسية التاسعة من " " ، ويكشف الجنود الجمهوريون عن " بعد مرورهم:
أهمية دراسة القرون الوسطى في أوروبا
إن دراسة هذه الفترة تساعدنا على فهم جذور أوروبا الحديثة، وهي تبين كيف تطورت الأحداث التاريخية والتحولات الثقافية والهياكل الاجتماعية على مر قرون، وتشجع الدكتورة مونرو الطلاب على استكشاف هذه القصص لتقدير مدى تعقيد التاريخ. " وقد وضع العصور الوسطى الأساس للنظم القانونية الحديثة، والمناهج الجامعية، والحكومة البرلمانية، ومفهوم الأمة - الأمة " ، وهي تلاحظ " أن الثورة العلمية كانت لها سلائف عصرية مثل القرون.
وعلاوة على ذلك، فإن فترة القرون الوسطى توفر منظوراً بشأن المسائل التي لا تزال تتردد اليوم: الصراع الديني، والأوبئة، وعدم المساواة، والتفاعل الثقافي. " إن الديموقراطيين الذين يرغمون أوروبا على مواجهة مسائل مصيرهم وإرادة حرة " ، ويقول الدكتور مونرو " إن الندوات تثير أسئلة أخلاقية بشأن الحرب المقدسة التي لا نزال نناقشها، والنظام الأعظم هو تذكير بأن الهياكل الاقتصادية ليست طبيعية أو أبدية هي مجرد ترجمات البشرية " .
وتشير الدكتورة مونرو إلى تراث محدد: الجامعة. " كانت الجامعات الأولى في بولونيا، باريس، وأكسفورد اختراعات في القرون الوسطى، وكانت لها كليات ودرجات وغيارات طلابية، كما أن هيكل محاضراتنا التعليمية الخاصة، والامتحانات، وحتى الجامعات الأكاديمية - يمكن أن يتتبع مباشرة إلى القرنين الثاني عشر والثالث عشر.
الأفكار النهائية من الدكتور مونرو
In closing, Dr. Monroe highlights that Medieval Europe was a time of both chaos and innovation. Its legacy is evident in our institutions, art, and cultural traditions today. She invites students to continue exploring this remarkable era. “The more we digt, the much we still don’t know,” she says “History is not a ended story-it’s an ongoing conversation between the present and the past6]
وتستمر بحوث الدكتورة مونرو نفسها في الميدان، وهي تقود حاليا حفرة في وادي لاور، وتدرس قلعة القرن الثالث عشر التي تحولت إلى منزل للمانور في القرن السادس عشر. " لقد وجدنا ثوب (توت) كان محجوبا بالبوتاري والعملات - التي يُفترض أنها مخبأة أثناء الغارة.
For further reading, she recommends Britannica’s overview of the Middle Ages, BBC History’s medieval section[[FL:3], and scholarly works such as The Making of the Middle Ages.