technological-and-industrial-change
"مدنيون يعيشون خلال معركة الثورة الصناعية"
Table of Contents
وقد تم عادة الاحتفال بالثورة الصناعية لمحركاتها البخارية والمصانع المميكنة، والتحول الاقتصادي الذي أدى إلى جذب الملايين من الفقر الزراعي إلى عالم حضري من الإنتاج، ومع ذلك فإن العقود ذاتها التي أعطتنا الجنين الشائكة وقاطرة الطاقة قد شبعت أيضاً بالحرب: الحروب النابلية، وحرب عام 1812، وحرب الاستقلال اليونانية، وسلسلة من الصراعات الصغيرة التي حولت أوروبا في وقت واحد إلى حد قريب.
عندما طاردت الحرب عبر بوابة المصنع
وفي القرون السابقة، كانت الحرب في معظمها مسألة مهنية تقتصر على الأرستقراطيين، والمرتزقة الذين يدفعون أجورهم، والحدود البعيدة، وقد تحطمت هذه الفترة في أواخر القرنين الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، وقد ظل التجنيد الجماعي، الذي برزته فرنسا ] ليتولى أمره الجماعي ، وسحبت أجيال كاملة من الرجال القادرين على العمل بسرعة.
وقد أثبتت الحملات التي شنتها نابليون في الفترة من ١٨٠٥ إلى ١٨١٥ كيف تلتحم المنطقتان الصناعي والعسكري، وقد أصبحت مراكز المنسوجات مثل ليل وغنت جوائز استراتيجية، ومخازنها من الصوف، وكمياتها الحيوية لتزيين الجنود، وفي الوقت نفسه، استخدم المهندسون العسكريون تقنيات السطو الصناعي للحاصر، مما أدى إلى قصف المناطق الحضرية بمدافع ثقيلة كانت قد ألقيت في مبان حربية.
وقد شكل الحصار الذي فرضه ساراغوسا )١٨٠٨-١٨٠٩( هذه الوحشية، فقام المدنيون الاسبانيون، بمن فيهم النساء والأطفال، بحمل السلاح للدفاع عن مدينتهم ضد القوات الفرنسية تحت مرشال لانس، واستخدم الفرنسيون المدفعية الثقيلة لقصف جدران القرون الوسطى، ثم قاتلوا الشوارع عبر بلوائح مائية، وعندما سقطت المدينة أخيرا، توفيت آلاف غير المقاتلين، فجثوا أجسادهم في مشاهد مائل.
The Collapse of everyday Life: Housing, Sanitation, and Hunger
وقد هبطت الهجرة التي تحركها الحرب بسرعة في المراكز الحضرية الهشة في مرحلة مبكرة من العمر الصناعي، حيث هبطت أعداد اللاجئين إلى المدن المكتظة أصلاً، حيث ألقى أصحاب المضاربة في أعالي البحار، وكانوا بالكاد يفكرون في التهوية أو الصرف، وقد أصبحت المدن المصممة لتخزين الفول البشر، حيث قامت أسر الفلاحين بتقاسم السكاكين في غرف لا تُعد.
وفي ظل قلة الأغذية، زادت حدة البؤس، حيث أن أكثرية أفراد القوات التي تكافح مرضاً من جراء مرض الاضطرابات التي تصيب السكان، ونابوليون، الذين يُستخدمون في عمليات الحرق، يُستخدمون في عمليات الحرق، ونابوليون، ونادراً ما يُتركون، في الوقت نفسه، مصانعاً للتشغيل المستمر، و(11)، أعمال الشغب التي تعطل التجارة في الحبوب والسكر والمطبخ.
الأسر المزروعة: النساء والأطفال، وقوة العمل الممزقة
فوصف الرجال الأسر المعيشية دون مكسبين رئيسيين، مما دفع النساء والأطفال إلى أدوار اقتصادية جديدة وغالبا ما تكون وحشية، وقد استوعبت القوى العاملة الصناعية، التي تعتمد بالفعل على عمل رخيص وغير مهارة، هذا الفائض من اليأس، وفي طاحون الطاحونة وأملاح الفحم، تولت النساء مهام سبق تعيينها للرجال، ومع ذلك ظلت أجورهن تشكل جزءا من مجموعة من الرجال الذين يعيلونهم الذكور.
وكانت هذه الحركات العاطفية شديدة تماماً، إذ انتظرت الزوجات والأمهات أشهراً لرسالة نادراً ما تُحدث، بينما كان انتشار الشائعات في حقول القتال - وغالباً ما كان يُنقَف في دورات الأمل واليأس، وكان غياب الرجال ينهار في المجتمعات المحلية، وكان على الأرامل أن يبحروا في نظم الإغاثة السيئة المصممة لمقدمي الطلبات الذكور، والأطفال اليتامى الذين يزدحموا في أماكن عمل غير رسمية(16).
وقد كان الأطفال يتحملون أشد عبء في المناجم، ففي أحواض الفحم في دورهام وفي البلد الأسود، عمل سبعة أعوام في ظلام شبه كامل، وفتح أبواب التهوية لساعات في نهاية المطاف، وضربهم في كثير من الأحيان مراقبون لإبقاءهم في حالة تأهب، وسجلت التحقيقات البرلمانية فيما بعد حالات من الخيوط، والتشوهات العمودية، وأمراض الرئة بين هؤلاء الأطفال الذين يقصرون حياتهم على عقود.
Economic Warfare from Below: Inflation, Rationing, and Black Markets
وكانت الحرب في الحقبة الصناعية باهظة التكلفة، إذ قامت الحكومات بتمويل الجيوش باقتراض أموال ورقية ضخمة وطبعية، مما أدى حتما إلى حدوث تضخم، ففي بريطانيا، لم يسمح لمصرف إنكلترا بإصدار مذكرات غير مقيدة، مما أدى إلى تآكل القدرة الشرائية للأجور في اللحظة ذاتها التي تهب فيها أسعار الأغذية، وكانت فرنسا تحت الدليل ونابليون تلجأ إلى بيع كميات كبيرة من الأراضي والقروض القسرية.
وقد كانت مخططات النسب الرسمية، عندما أدخلت، تدار وتتخلل الفساد في كثير من الأحيان، كما أن الخراط واللحوم والسكر والشموع توزع وفقا لخريطة بيروقراطية لا تعكس إلا الاحتياجات الفعلية للمجتمع المحلي، وهى تحمل الإمدادات، بينما اشترى المضاربون السلع الأساسية للبيع بأسعار السوق السوداء البالية، وفي المدن الساحلية، وصلت شبكات التهريب إلى مستوى صناعي، حيث تفرض العصابات المسلحة حصارات على تسليم الشاي المتنا تحت الأرض.
وقد أدى انخفاض قيمة العملة إلى ضعف العاملين، حيث وجد الجنود الفرنسيون الذين يدفعون أجورهم في المحاليل غير قيمة، بينما رأ العمال البريطانيون أن القطعة الفضية التي يعملون بها قد أُحرقت واستبدلت بقطعة نحاسية صادرة عن أرباب العمل والتي لا يمكن إنفاقها إلا في مخازن الشركات، كما أن نظام سبينهاملاند، وهو تدبير لإغاثة يهدف إلى رفع الأجور، وهو ما يُخفى بالفعل من جانب أصحاب العمل الذين يقدمون إعانات مالية إلى ذلك(15).
العدو غير المرئي: الأمراض وظل الموت
وإذا كان نقص في الجسم السياسي، فإن المرض يصيب ضربة القتل، وكانت حروب الحقبة الصناعية هي ناقلات للأوبئة التي تنتشر بسرعة أكبر من أي مسيرة عامة، وكانت حركات القوات تحمل تيفو، وزجاجا، وصغيرا عبر الحدود، وجنود مسرحين يعودون إلى ديارهم موجات جديدة من العدوى، وقد خلقت الظروف المؤلمة والمتوحشة لأوضاع اللاجئين في أيرلندا)١٢(.
وقد ضرب الكوليرا، وهي عدو جديد وأكثر رعبا، أوروبا في الفترة من 1830 إلى 1832، وهي تسافر على طول الطرق التجارية والأعمدة العسكرية، وكانت الأحياء الفقيرة الصناعية التي تحتوي على إمدادات المياه الملوثة أشدها، وتخلف الفهم الطبي كثيرا عن التهديد، ونظرية الأمراض التي لا تزال متوقفة، ووصف الأطباء جيل الدم أو الأفيون بدلا من المرافق الصحية، وزاد عدد المستشفيات غير المنظورة التي كان يمولها الجنود الذين يتلقون تدريبا ضعيفا على الأمراض المعدية.
وبالرغم من أن الجدرية الصغيرة يمكن منعها من خلال التلقيح، فإنها استمرت في التسبب في أرواح بسبب توقف جهود التطعيم أثناء الحرب، ففي عام 1814، أدى تفشي الجدري في الرنيلاند إلى مقتل أكثر من 000 40 مدني، كثير منهم من الأطفال، وأشارت اللجنة الملكية فيما بعد إلى أن توقف الجيش الفرنسي عن حملات التطعيم الإقليمية كان مسؤولاً مباشرة، بل إن أبسط تدابير الصحة العامة - المياه النظيفة، والسوقيات المهجورة -
التحدي في البعث: المقاومة، المساعدة المتبادلة، شبكات البقاء
ومع ذلك، فإن الجبهة الأصلية ليست مجرد مشهد من المعاناة السلبية، إذ قاوم المدنيون بطرق لا حصر لها، وكثيرا ما لا يُعترف بها، وكان الشغب في الخبز هو أكثر أشكال الاحتجاج وضوحا، ولكن المقاومة اليومية تُتأثّر في نسيج البقاء، وتختبئ النساء في صناديق مزيفة، وينقل المزارعون الماشية عبر تصاريح جبلية مخفية لتجنب الضبط، وتتعاون قرى بأكملها في إخفاء الهاربين والمهربين.
وفي خضم الفوضى، اخترعت المجتمعات نظم الرعاية الخاصة بها، وكانت مجتمعات المساعدة المتبادلة، والسلائف التي تُسلَّم إلى النقابات والتعاونيات، والأموال المجمعة لدعم الأرامل، ودفن الموتى، وشراء الأغذية في الجزء الأكبر منها، وكانت الجماعات الدينية، ولا سيما الكواكير وغيرها من الجماعات المخالفة، تنظّم مطابخ الحساء وشبكات الإغاثة السرية التي عبرت خطوطاً متحاربة، وتتحد الحكومات التي حاولت تجريم المساعدة إلى " المتاجرة بالعد الفرنسي " في عام 1812.
وفي تيرول، استخدم المتمردون الفلاحون الذين يقودهم أندرياس هوفر أساليب حرب العصابات ضد القوات الفرنسية والبافارية في عام ١٨٠٩، باستخدام معرفة المرور الجبلي ومخازن الألب، حيث كانت النساء يعملن كساعيات وهزات في الإمداد، وحملن رسائل محاصرة في تنوراتهن، وعندما سحق التمرد، وضعت قرى بأكملها في نقطة الحرق، ولكن ذكرى المقاومة المدنية أصبحت في وقت لاحق.
Scars Across Generations: The Long-Term Legacy of Home Front Suffering
وعندما تصمت المدافع، لم تفلت محنة الجبهة الأصلية من التبخر فحسب، بل إن أوروبا التي أعقبت الحرب قد أُلقيت بمصانع مدمّرة، ومزارع مفلسة، وجيل من المدنيين المحطمين نفسيا، وقد ترددت صدمات الفقدان والجوع والتشرد لعقود، ولا يزال العديد من الأرامل الحرب غير متزوجين، ويضطرون إلى الفقر الدائم في مجتمع يفتقر إلى أي دولة رعاية صحية.
غير أن الرعب دفع الإصلاح، كما أن مراقبين مثل إدوين تشادويك في بريطانيا والأطباء الفرنسيين، الذين روعتهم نطاق الوفيات المدنية التي يمكن الوقاية منها، بدأوا في رسم الحدود بين الفقر والمرافق الصحية والوفيات، كما أن تقاريرهم حددت الأساس الفكري لقانون العمل المشبوه لعام 1848، وفي نهاية المطاف بالنسبة للقانون الإنساني الدولي، بما في ذلك اتفاقيات جنيف التي تسعى إلى حماية المقاتلين غير المقاتلين.
وقد اعترف التاريخ على نحو متزايد بأن التجربة المدنية لحروب الثورة الصناعية لم تكن منطلقا للتاريخ العسكري بل كانت مركزية لفهم مولد المجتمع الحديث، وأن التعبئة الجماعية للصناعة من أجل الحرب، واستهداف الهياكل الأساسية الاقتصادية، والضرر النفسي على السكان المدنيين كلها كانت بمثابة بداية لمجموع الحروب في القرن العشرين، وأن بقايا هذا العالم لا تزال معنا: المستشفيات المؤسســة، ومقابر الأزواج، والمقبــرات،
ويصعب إعادة البناء النفسي، بل أيضاً، تحديد حجم المحاربين الذين يعودون من الجبهة، ويجدون أنفسهم متفاوتين من أسر عانيت من جحيمهم، وتظل معدلات الكحول والعنف المنزلي والانتحار التي حدثت في المقاطعات الصناعية في العقد الذي يلي واترلو، وفي فرنسا، فإن عبارة " إليزابيث ديفيل " (FLT:0) تكشف عن وجود عظم من المدنيين.
وتذكر هؤلاء المدنيين أن نرفض رواية دهاء الثورة الصناعية كقصة للمسيرة الأمامية، بل إنها تدفع إلى التكهن بتكاليف التقدم عندما كان معظم هذا التقدم موجهاً إلى التدمير، وقد برزت قدرة أولئك الذين تحملوا - وقاوموا - وهم يترددون على الحقيقة، وبشرياً عميقاً، ويواجهون حكايات الاختراع الكبرى والامبراطورية، ولكن إرثهم لم يكن في نهاية المطاف في القوانين والمؤسسات الرهيبة.