تحرير جمهورية

وقبل أن يطأ جندي واحد قدم في المياه الباردة من تيار إيطالي ضيق، كانت الجمهورية الرومانية تتجمد بالفعل في البحار، وفي منتصف القرن الأول، كانت المؤسسات السياسية التي كانت تحكم دولة من المدن تزحف في ظل وزن إمبراطورية تمتد من إسبانيا إلى سوريا، وقد غرقت الثروة من المحتال في روما، ولكنها لم تثر قط بضعة أسر غير مكتملة في المناطق الحضرية.

إن جمعيات الجمهورية وحكامها، التي كانت متوازنة بالتحقق وحق النقض، قد اندلعت إلى ساحة للنزعة الفصائية العنيفة، حيث أن الحرب الاجتماعية التي دارت بين ٩١ و ٨٨ من الحزب الاشتراكي، التي حارب فيها الحلفاء الإيطاليون للحصول على الجنسية، لم تصب في خطر النظام، بل انتهت في انتصار عسكري روماني، بل أجبرت مجلس الشيوخ على منح الجنسية لجميع الأعداء الإيطاليين، وارتطمت في مسيرة التصويت.

وقد كان من الواضح أن غايوس جوليوس قيصر قد بلغ سنه، وولد في ١٠٠ سي إلى أسرة من أسر الأطفال ادعوا أن أصلها من آلهة فينوس، وتلقى تعليما، وفوضى، ووعيا راسخا بأن السلطة في روما انتقلت من صندوق الاقتراع إلى المخيم الشرعي، وكانت مهنته المبكرة رقصة حرجة: فقد كان قسيسا في جوبيتر، وظل ينعم بسمعة

القيادة الأولى للطيران والقيصر

وفي ٦٠ من البسيارات والقيصر وبومبي الكبير وماركوس ليسينيوس كراسوس، اختتموا ميثاقا خاصا يدعو فيه المؤرخون الحديثون الثوريومفير الأول، ويجلبون البومبي مكانة عسكرية وولاء جيوشه الشرقية، ويعرض كلراسوس، أغنى رجل في روما، تمويلا لا نهاية له؛ ويساهم القيصر في المستوطنات السياسية ويدفعون في ذلك إلى الاتحاد الشعبي.

وقد كان قنابله عاصفة، ولكنه أعطاه الجائزة التي جمعها: فقد كان هناك قيادة حاكمة لمدة خمس سنوات على سيسلبين غال )إيطاليا الشمالية( وبعد موت غير متوقع، قام رسل بنغل )فرنسا( وكان الوصي يعني وجود قاعدة مستقلة من السلطة تتجاوز نطاق أعدائه في مجلس الشيوخ، ومن ٥٨ إلى ٥٠ من دبلوماسية " غاليتش " ، كان لها تأثير كبير على "

غير أن العقبات التي حدثت في فترة الثلاث سنوات اتسعت، حيث بدأ كراسوس، وهو متلهف للمجد العسكري الخاص به، غزواً كارثياً ودمر في معركة كارهاي في ٥٣ من الميلاد، وبقيت الشراكة مع كراسوس قد اندلع إلى ظهير بين القيصر وبومي، الذي كان يتفاخر في مجلس الشيوخ الآن.

وبموجب القانون الروماني، فقد الحاكم سلطته الرسمية لقيادة القوات - لحظة عبوره للبوميريوم، والحدود المقدسة لمدينة روما، وقد تقرر أن تنتهي القيادة الناظمة لـ(قيصر) في 50 مركزًا، وأعدائه الذين يخططون لإجباره على العودة كمواطن خاص، حيث سيواجه فوراً الملاحقة القضائية على ما يزعم من عدم قانونية أثناء فترة جماعته.

وفي ٧ كانون الثاني/يناير، أصدر مجلس الشيوخ، ٤٩ من قضاة المحكمة العليا، مرسوما أعلن فعليا حالة الطوارئ وأذن للقضاة " بأن الجمهورية لا تلحق ضررا " . وقد خول بومبي أن يحشد قوات ويدافع عن الدولة، وقد علم القيصر، الذي كان ينتظر في سيسالبين غول بفيلق واحد )ليجيو ثالث جيمينا(، بمرسومه الذي كان يعرفه قبل بضعة أيام.

The Rubicon: Geography and Symbolism

اليوم، تم مناقشة موقع (روبيكون) القديم تحديداً، وقد تم تحديد نهر (فيوميشينو) منذ قرون، ولكن منح دراسية حديثة نحو نهر أوسو (يسمى أيضاً (روبيكون) كمرشح محتمل، وفي ظل الحكم، كان التيار غير ملحوظ، في الغالب مجرى مائي ضحلي يتدفق من منطقة (أبنني) إلى منطقة (أدنتيك)، شمال (أريمينوم) القانوني البحت.

وكان القيصر يعرف ذلك، فبينما اقترب من النهر في ١٠ كانون الثاني/يناير، ٤٩ ب. سي، كان بإمكانه أن يزن الحاسبات الباردة لخياراته، وكان الاستسلام يعني النسيان؛ وكان العبور يعني الحرب الأهلية، ووفقا للوسيط السوتوني، قام قيصر باستيلاء على المصرف في ظل اضطراب واضح، وزعم أنه قال لضباطه " حتى الآن يمكننا العودة إلى الوراء.

" Alea Iacta Est " and the Crossing

أما أكثر المقتبسة شهرة التي تعزى إلى القيصر في روبيكون فهي " إيلي إيكاتا " - " الموت " . وقد أبلغ القيصر نفسه عن الكلمات التي لم تُقدم بعد ذلك، ولكن ساتونيوس، كتبها بعد أكثر من ١٥٠ عاماً، ويقول بعض العلماء إن قيصر قال فعلاً " إيكتا إيلي " ، وهو تغيير بسيط يتحول إلى التركيز من الحالة الثابتة للديغار إلى الفعل الذي يرمي به.

وكان المعبر سريعا، وقد تخلى الفيلق الثالث عشر عن النهر وزح على أريمينوم، الذي احتلوا فيه تلك الليلة دون إراقة دم، وذهبت أخبار سيزار إلى مكان الصدمة، وكان بومبي قد قصد الدفاع عن روما، ولكنه وجد المدينة في حالة من الذعر، وقد قلل مجلس الشيوخ من السرعة التي يمكن أن ينتقل بها القيصر إلى مكان استعداده العسكري، وتجاوزه في نهاية المطاف.

الحملات المبكرة وحصار ماسيليا

وقد تم تأمين ايطاليا دون أن تقاتل في سبيل الاستراتيجية السياسية لمدينة قيصر، أو رحمة، وتحولت عدوته - القيصر إلى المقاطعات الغربية، وكانت إسبانيا حاصلة طويلة الأمد، وحملت بها سبعة فيالق موالي تحت ملازميه أفرانيوس وبتريوس.

وفي الوقت نفسه، أعلنت مدينة ماسيليا اليونانية )مارسيليا(، وهي حليف قديم في روما، عن بومبي وأغلقت بواباتها إلى قيصر، وترك قيصر قوة حصار تحت ديسيموس بروتوس وغيوس تريبونيوس بينما كان يقوم بالعملية الاسبانية، وبعد حصار طال أمده يشمل ألعاباً أرضية معقدة، ومعارك بحرية، وأفران حصارية، وقلصت على سبيل المثال التجاري، ماسيليا.

The Contest of Titans: Pharsalus

وبعد أن عاد إلى روما لفترة وجيزة كي يُعين ديكتاتور، استخدم قيصر المكتب لإجراء انتخابات قنصلية وتنظيم منصبه قبل إعادة تصميم الديكتاتورية بعد 11 يوما فقط، ثم نقل جيشه عبر الأدرياتيك في 48 كانون الثاني/يناير، وهو معبر شتوي خطير فاجأ بومبي، وكانت الحملة التي أعقبت ذلك في إيبيروس علاقة مضنية.

وقد جاء القصف الحاسم في ٩ آب/أغسطس، حيث استسلم ٤٨ برميلا، بالقرب من مدينة بهارسالوس، وقاد بومبي نحو ٠٠٠ ٤٥ فيليون و ٠٠٠ ٧ فيري ضد مشاة قيصر ثقيلة و ٠٠٠ ١ فيري، وكانت خطة بومبي هي استخدام فرسانه الأعلى في كنسف حول الجناح الأيمن في قيصر وفتح خطه الرابع.

مصر، الشرق، والمقاومة النهائية

وقد فر بومبي إلى مصر حيث قام الصبي الذي يركب الطائرة الثالثة عشرة ومستشاريه بقتله على الشاطئ، آملين أن يمدح القيصر معروفا، وعندما وصل القيصر إلى الاسكندرية بعد بضعة أيام، قدم إلى رئيس بومبي وخاتم الإشارة، وبدلا من الامتنان، أثارت الفتحة كايسار الفاسدة وغضبها.

وقد قاتل القيصر من مصر إلى منطقة آسيا الصغرى لسحق تمرد الفرنس الثاني من بونتوس، وهو حملة سريعة جدا قام بتخريدها بعبارة " فيني، وفيدي، وفيسي " (أتي، رأيت، وتجمعت في وقت لاحق إلى أفريقيا، حيث جمعت كاتو وسبيو بقايا جيش النصر الشام، الذي يدعمه الملك جوبا نوميديا.

ديكتاتور بيربتو ونهاية الجمهورية

In all military opposition brokened, Caesar returned to Rome in 45 BC to celebrate four magnificent triumphs: over Gaul, Egypt, Pontus, and Africa (hedicly avoid a triumph over Romanies, though the lines blur); The Senate showered him with honours, some of them unprecedented: the title Pater kinga

وفي الوقت نفسه، كانت إصلاحات قيصر عملية واسعة النطاق، وفي كثير من الحالات، تطلعية، وأشرف على الجدول الزمني لإنشاء الجدول الزمني الذي يبلغ ٣٦٥ يوما، والذي لا يزال نستخدمه، مع إجراء تعديلات طفيفة، وخط َّط مشاريع واسعة النطاق في مجال الهياكل الأساسية، وقوانين مدونــة، وتقليص ابتزاز محافظي المقاطعات، وتوسيع نطاق المواطنة، ولكن أساليبه كانت ذات طابع آلي، وكثيرا ما تخط َّى تعييناته مجلس الشيوخ.

المُسَخرة والظلّ الطويلِ للمطاط

وفي عشية آذار/مارس )آذار/مارس ١٥(، قام ٤٤ عضوا من أعضاء مجلس الشيوخ، مؤامرة مؤامرة مؤلفة من نحو ستين عضوا، بقيادة ماركوس جونيوس بروتوس وغايوس كاسيوس لونغينوس، بضربهم، وفي اجتماع لمجلس الشيوخ في مسرح بومبي، أحاطوا قيصر وطعنوه ثلاث وعشرين مرة، وأعلن القتلة أنهم أعادوا حريتهم، ولكنهم لم يكن لديهم أي خطة لما جاء بعد ذلك، فقد اشتعلت المدينة في الارتها.

وقد أدى فراغ السلطة إلى حدوث جولة أخرى من الحروب الأهلية، بل إلى المزيد من التدمير، التي ستدوم لمدة ثلاثة عشر عاماً، ومن الفوضى التي ظهرت في أعقابها وريث القيصر الذي اعتُمد، أوكتافيان، الذي سيسحق في نهاية المطاف أنطوني وكليوباترا، ويقضي على مملكة البلولمايك، وفي 27 بكالوريوس، قبلت العنوان آب/أغسطس، وأضفت عليه الأولوية في المرحلة الأولى من عملية القتل العمد.

"المطاط" "كـ"ميتابهور

واليوم، " عبر نهر روبيكون " هو عبارة عالمية لاسترجاع نقطة، وهي تصف أي قرار يلتزم بلا رجعة بشخص أو أمة بالقيام بعمل له عواقب عميقة، وتظهر العبارة في قاعات الصعود والكابلات الدبلوماسية في الموازاة التاريخية والخطاب اليومي، وقد تحملت بعض السمات الجغرافية هذا الوزن الرمزي الدائم، حيث يمتد النهر نفسه، حيثما كان مساره الأصلي، منذ فترة طويلة.

وتكمن قوة المجاز في وضوحه الصارخ: فهناك قسّان بنفسه، وهو رجل كتب سبع كتب من الشروح على حرب المجرة ولكنه غفل روبيكون كليا عن حسابه (الذي يتخطى دي بيلو المدنية المعابر ويلتقط السرد في أريمينوم) قد يكون قد فهم أن الفعل كان خام جدا، بل أكثر من مجرد فعل من التمرد، إلى سد الفجوة.

لماذا روبيكون ما زال مهم

ويواصل مؤرخون مناقشة مدى استحالة سقوط الجمهورية، ويدفع بعضهم بأن تعنت مجلس الشيوخ لم يترك لسيزار خياراً سوى العبور؛ ويزعم آخرون أن قيصر صنع عمداً الأزمة لتبرير مسيرة له في روما، وأن الحقيقة، كالعادة، تكمن في مكان ما بينه، وأن مؤسسات الجمهورية لم تتطور لإدارة إمبراطورية يحكمها ديناستس العسكرية، وأن قيصر كان منتجاً.

كما أن هذه الحلقة تمثل دراسة حالة لا تُذكر في علم النفس في مجال السلطة، ولم يتخذ القرار في البرلمان بمعزل عن الآخر، بل كانت تتويجاً لسنوات من الاستفزاز المتصاعد، والارتباك المتبادل، وفشل الحل التوفيقي السياسي، وهي تحذر من هشاشة الأوامر الدستورية عندما لا يعود لها أي دعم من الالتزام المشترك بقواعد اللعبة، ولا يمكن الإمساك بالموت، بمجرد الإدلاء به.

Bri[FT: the primary sources, Caesar’ own Commentarii de Bello Civili) provides his perspective, while Suetonius’s ]Life of the Deified Julius offers the mostknown version of the crossing anecdote. Modern narrativeers