Table of Contents
النزاع في جزر فوكلاند: تحديث في التاريخ العسكري الحديث
ولا تزال حرب فوكلاند لعام ١٩٨٢ من أكثر الصراعات حدة وراقبا عن كثب في أواخر القرن العشرين، التي نشبت بين المملكة المتحدة والأرجنتين على سيادة جزر جنوب المحيط الأطلسي النائية، استمرت الحرب 74 يوما فقط، ولكنها تركت علامة لا يمكن استخلاصها على جميع الذين خدموا، وبعد مرور أكثر من 40 عاما، يواصل الناجون تقاسم حساباتهم الشخصية العميقة المتمثلة في القتال والخسارة والرحلة الشاقة نحو الانتعاش، وهذه القصص ليست مجرد حاشية تاريخية.
وبالنسبة للعديد من المحاربين القدماء، كانت الحرب عملية تطهيرية اختبرت كل ألياف وجودهم، وكانت الأرض غير مغرية، وتلالات مفجعة، وخنازير مطاطية، ودرجات حرارة ثابتة ومتجمدة، وقاتلت القوات الأرجنتينية، والكثير منها من المجندين الشباب، بشجاعة، بينما كانت القوات البريطانية، في كثير من الأحيان، صغيرة، تتجه إلى الأمام بمزيج من التدريب، والجرح، والتصميم النفسي.
الحسابات الشخصية لمكافحة
بطاريات الأراضي في جزر فوكلاند: الشجاعة تحت النار
إن الخطف الذي تقوم به الحملة البرية - غوز غرين، ومونت هاريت، وراهبات، ومونت لونغدون، وتومبلدا - كانت تقاتل في أماكن قريبة، وفي كثير من الأحيان في الليل، في ظروف من شأنها أن تطعن حتى أكثر الجنود تضررا. ]وتتدمر على حد سواء[ دافيد بيل ]ف.[، وهو جندي بحرية ملكي قضى نحبه في مدفعية، وتذكر الهجوم الذي وقع على جبل.
وفي غوس غرين، أول معارك برية كبرى، واجه المظليون البريطانيون قوة أرجنتينية متماسكة، وكان القتال يائساً.
وكانت المعارك الليلية التي جرت على جبل لونغدون، حيث اعتدى الكتيبة الثالثة لطالب المظلة على مواقع أرجنتينية محصنة بشدة، متوحشة بشكل خاص. ]وكانت الفجرات الطويلة ترتفع في ايان ماكنتاير[، وشاهدنا في المستقبل، وتذكرنا الفوضى: " فالأرض ستشعل السماء ثم أصبح كل شيء أسودا مرة أخرى " .
معركة البحر
وكانت الحملة البحرية متوحشة بنفس القدر، حيث أن غرق السفينة HMS Sheffield) نتيجة لقصف مركب أكسويتي صدمت العالم وأعادت إلى الوطن ضعف السفن الحربية الحديثة. )
وقد صادفت المجندون الأرجنتينيون على سفن بحرية تجارب مأساوية. ]وكانت السفينة " بيض " (BllT: 0)[)(
كما شهدت الهبوطات المميتة في سان كارلوس ووتر عملاً مكثفاً. وقد عملت السيدة سارة طومسون ، وهي مسعفة مخصصة للقوة البرية، وتذكر معالجة ضحايا الحروق تحت هجوم جوي مستمر: " وكانت السماء مليئة بالطائرات الأرجنتينية، وعملنا من خلال عمليات التفجير، وربط الرجال بجراح غير مكتملة " .
تحديات الإنعاش وإعادة الإدماج
الإصابات البدنية وإعادة التأهيل
وقد أدى هذا الارتداد إلى إنهاء الحرب التي وقعت في حق آلاف المحاربين القدماء، حيث تراوحت الإصابات البدنية بين جروح الشظايا والحروق الشديدة إلى البتر وفقدان السمع، وقد أصبحت المستشفيات العسكرية البريطانية في مستشفى الملكة إليزابيث العسكري، ثم أصبح مركز إعادة التأهيل الطبي للدفاع في محكمة هيدلي دور ثانٍ للعديد من الأشخاص. Corporal Alan Foster، التي فقدت ساقه اليسرى في المنجم.
وقد واجه المحاربين القدماء الأرجنتينيون أيضا تحديات مادية كبيرة. وذكّر السيد خوان كارلوس ألفاريز، الذي كان يعاني من عدة سنوات من الاضطرابات الطبية التي كانت تعاني منها الأرجنتين، وكان هناك الكثير من حالات الارتداد التي كانت تعاني منها في الجبال حول ستانلي.
وفيما عدا البتر والفرستبيت، فإن السمع عن فقدان المدفعية وضجيج المحركات مسألة متفشية. ]]Gunner Robert Davies] of the Royal Artillery says: " I fired hundreds of missiles from a 105mm gun without proper ear protection - we didn 't use them because we needed to hear orders.
الصدمات النفسية: الجرعات غير المنظورة
وقد كان الاضطرابات النفسية التي لحقت بحرب فوكلاند عميقة وطويلة الأمد، ولم يكن هناك اعتراف واسع النطاق في عام ١٩٨٢، كما أن العديد من المحاربين القدامى الذين كافحوا في صمت. ]وكانت هذه الاضطرابات تصيب الآن الملازم مارغريت ستون ]وFLT:1]، وهو طبيب تابع للقوات المسلحة الرواندية عالج الجنود الجرحى، اعترف بأن هذه الاضطرابات قد أوقفت صدماتها لسنوات: " لقد رأيت أشياءا لا يمكن أن تصيب " .
وفي حالة المحاربين القدماء الأرجنتينيين، كانت وصمة العار حول الصحة العقلية أقوى، وعاد كثيرون إلى بلد فقد الحرب وواجهوا صعوبات اقتصادية. Sergeant Roberto Díaz) ويوضحون: " كنا أبطالاً للحظة، ثم نسينا، وقد عشت مع الاكتئاب والغضب لمدة 20 عاماً، ولم أجد سوى مساعدة في التغلب على أعراض الاضطرابات النفسية " .
كما عانت الأسر من ذلك. Mary Jenkins]، زوجة طبيب بحري ملكي، تذكر بما يلي: " أنه سيستيقظ وهو يصرخ ويشعر بالجوع في العرق، ولا يمكنه التحدث عنه، وكدنا نطلق، ولم يكن هناك إلا عندما حصل على دعم من الرابطة الوطنية الصومالية لعمال البحرية، فقد بدأنا في علاج زواجنا، ولكن ذلك استلزم سنوات طويلة. "
نظم الدعم والعلاج
منظمات المحاربين القدماء ودعم المجتمع المحلي
وفي المملكة المتحدة، فإن جمعية ميداليات جنوب المحيط الأطلسي (SAMA 82) توفر شبكة للمتطوعين الذين خدموا، وينظمون لقاءات ولقاءات، كما أن " مركز جزر فوكلاند " (Fht) البريطاني يقدمون المشورة والمساعدة المالية.
وقد أثبتت مجموعات دعم الأقران فعاليتها بوجه خاص، فقد كانت الاجتماعات الهيكلية التي يمكن للمحاربين القدماء فيها أن يتكلموا بصراحة عن تجاربهم، دون حكم، ويقللوا من مشاعر العزلة. وقد أنشأت شبكات الدارسات في سارة جنكينز ، وهي من أوائل المجموعات التي انضمت إلى مجموعة من المحاربين القدماء من النساء في جزر فوكلاند اللاتي عملن كممرضات وموظفين إداريين.
كما أن التكنولوجيا قد ربطت المحاربين القدماء عبر القارات، فمنتديات الإنترنت ومجموعات وسائط التواصل الاجتماعي تسمح للمحاربين القدماء البريطانيين والأرجنتين بتبادل خبراتهم مباشرة. Argentine veteran Pablo Morales: " نحن نتحدث مع المحاربين البريطانيين في جماعات فيسبوك، وقد جادلنا، ولكننا وجدنا أيضا أرضا مشتركة، ونحن جميعا نحمل نفس المواقع عبر المحيطية " .
تقديم المشورة العلاجية والعلاج الحديث
كما أن العلاجات القائمة على الأدلة لعلاج السلوك المعرفي للفيروسات والمبيدات الحشرية، وتلقي العلاج بالحساسية وإعادة المعالجة، والعلاج المؤثر على الصدمات النفسية، قد ساعدت أعداداً لا حصر لها من المحاربين القدماء، كما أن " العلاج الطبي الذي يُظهره " في المملكة المتحدة، قد أدى إلى استعادة القدرة على تحمل الصدمات النفسية، إلى ظهور " العلاج الطبي " الذي يُعدّ من قبل الولادة:
وفي الأرجنتين، كانت برامج الصحة العقلية المتخصصة أبطأ من أجل تطويرها، ولكن منظمات مثل مؤسسة مالفيناس تقدم المشورة وحلقات العمل. Psychologist Claudia Ferreyra] تعمل مع المحاربين القدماء في بوينس آيرس: " لم يتحدث مرضاي قط عن تجاربهم، وعندما يفعلون ذلك في النهاية، فإن العلاج الجماعي للارتقاء بقوة خاصة لأنهم يرون أنهما لا يساعدان على التراجع.
المناسبات التذكارية والتذكر
إن الاحتفالات السنوية التي أقامتها جزر فوكلاند، مثل احتفالات جزر فوكلاند التذكارية في بانغبورن، وإحياء ذكرى الأرجنتين في بوينس آيرس، توفر طريقة منظمة لتكريم الناجين من السقطة والوحدة. كما أن هذه اللحظات التي نسمعها في جزر فوكلاند، وهي تدور حول كل خدمة يستطيع أن يقوم بها: " نتذكر الذين لم يعودوا إلى ديارهم بل والأجيال المؤلمة " .
وقد شهدت الذكرى السنوية الأربعين في عام ٢٠٢٢ أحداثا واسعة النطاق، بما في ذلك خدمة مخصصة في كاتدرائية سانت بول ورحلة تذكارية إلى الجزر. ]وكانت هذه الرحلة الأخيرة من أجل إعادة تشكيلها[، حيث كانت تُعتبر كذلك أن ليندا مارتينيز ]([(، التي كانت تعمل في سفينة المستشفى SS Uganda، تشير إلى أن " لقد عدت إلى المشهد العام لجزرة الأولى منذ عام ١٩٨٢.
الأفكار والدروس المستفادة
"الظل الطويل للحرب"
وقد غيرت حرب فوكلاند حياة الذين قاتلوا بصورة أساسية، وأفاد كثير من المحاربين عن استمرار الألم الجسدي، والصراع العاطفي، وتغيرت في النظرة العالمية، ومع ذلك هناك أيضاً قدرة على الصمود والحكمة. كما أن أهمها أليس ثورنتون، وهو ما كان يعرفه أحد أفرادها، وهويات لا علاقة لها بها، وهويات لا علاقة لها بها.
وقد أصبحت الحرب في نهاية المطاف بالنسبة للمحاربين القدماء البريطانيين والأرجنتين جسرا للمصالحة، وفي السنوات الأخيرة، عقدت أحداث تذكارية مشتركة في جزر فوكلاند، حيث ساهم المحاربين من كلا الجانبين في وضع المصارعين واليدي المهتزتين. Argentine veteran Carlos Moreiro في أن ننسى أول اجتماع من هذا القبيل: " نحن نشارك الأعداء في عام 1982.
غير أن المحاربين القدماء لم يجدوا السلام، بل إن بعضهم ما زال يأوي غضبا عميقا على السياسيين الذين أرسلوهم للقتال. ]و[Corporal James Grant[يقولون: " لقد فقدت أصدقاء لقطعة من الصخور لا يمكن أن يشير معظم الناس إلى خريطة، وأنا فخور بما فعلناه، ولكن هذه السنوات المختلطة كانت معي " .
بناء سُبل الدعم
وتُعد الدروس المستفادة من حرب فوكلاند شكلت رعاية حديثة للمحاربين القدماء، كما أن التقدم في الاصطناعيين، وفحص الصحة العقلية، وبرامج إعادة الإدماج الاجتماعي تدين ببعض الزخم الذي تُعطى له لاحتياجات الناجين من جزر فوكلاند، كما أن منظمات مثل الهيئة البريطانية الملكية [FLT: 1]، ودائرة رعاية المحاربين القدماء في المملكة المتحدة تقدم الآن دعماً متكاملاً لم يكن موجوداً في الثمانينات من القرن الماضي.
وفي الأرجنتين، صدر قانون المحاربين القدماء في التسعينات، الذي يوفر المعاشات التقاعدية والرعاية الصحية وغيرها من الاستحقاقات، وبينما كان التنفيذ غير متساو، فإنه يمثل اعترافا رسميا بالتضحيات التي قدمت. فييران يدعو الدكتور لويس غوميز يقول: " إن حكومتنا أخفقت فينا لسنوات عديدة " .
تكريم الروح البشرية
ولا تقتصر قصص الناجين من حرب فوكلاند على روايات المعاناة - بل هي شهادات للشجاعة والتحمل والقدرة على التجديد - من منحدرات التعثر المجمدة إلى المياه الباردة في جنوب المحيط الأطلسي، واجه هؤلاء الرجال والنساء أسوأ الإنسانية ووجدوا أفضل ما في داخل أنفسهم، حيث نجوا من " اللفت داكن " :
واليوم، يتعلم جيل جديد عن حرب فوكلاند من خلال أعين الناجين منها، وتدعو المدارس في المملكة المتحدة والأرجنتين المحاربين القدماء إلى الكلام، مع الحفاظ على البعد الشخصي للتاريخ، وتسمح التكنولوجيا بتسجيل هذه الحسابات للملصقات، وتحتفظ مجموعة متحف الحرب التذكارية بآلاف من الأحرف الشفوية، والرسائل، إضافة مواد فنية.
وقد أعطى الناجون من حرب فوكلاند العالم درسا قويا: أنه حتى بعد القتال الأكثر وحشية، يمكن الشفاء والتوفيق والمضي قدما، وتذكرنا أصواتهم، الخام والصادق، بأن الحرية والسلام تأتي بسعر، وأن الذين يدفعون ذلك الثمن يستحقون احترامنا ودعمنا لعمره.