Table of Contents
تطوير الجيتار وتقديـمـه إلى الموسيقى الغربية
الستار هو أحد أكثر الأدوات إدراكاً من شبه القارة الهندية، رقبتها الممنوعة، و الغيوران المتردد، و الخيوط التعاطفية التي تنتج صوتاً مميتاً و مبتذلاً، أكثر من أداة موسيقية،
المنشأ والتنمية التاريخية
من فينا إلى سيتار
"الـ "الـ "الـ "الـ "الـ "الـ "الـ "الـ "الـ "الـ "الـ "الـ "الـ "الـ "مـنـعـادلـي"ـ "ـ "الـ "مـنـعـادلـة الـمـوسـم الـمـتـيـمـتـيـعـة"ـة
The Mughal Crucible (16th-18th Century)
"السيارات الحديثة" "التي كانت تُظهر خلال فترة "ماجول" خاصةً تحت حكم الإمبراطور "أكبر" (56-1605)" "تشير "الكور" إلى "موسيقي" "يُدعى "الخط الثالث"
المدرسة الرئيسية: ميار وإيتاواه
By the 19th century, two dominant gharanas[FLT:] (stylistic schools) shaped the sitar-[II:]Maharana[FLT:]
التصميم والتشييد
"أنتومة"
ويضمّن هذا الستار الموسيقي الموحّد عدة عناصر متمايزة، ويسهم كل منها في ثراءه الكلوي:
- Tumba (resonator): ] A large, hollow gourd (often from a dried yokin) attached to the base of the neck. Some sitars have a second, smaller gourd ] on the neck, known as a kad.
- Dand (neck): ] A long, hollow neck made of seasoned tun wood (a type of mahogany). It is curved slightly upward to allow string clearance above the frets.
- Par (frets): ] 16 to 20 movable bras frets, carefully placed along the neck to accommodate the microtonal intervals of Indian ]raga] scales.()خلافاً للفراخ الغربية، فإنها مرتبطة بالرقبة مع خبزات حريرية أو nyFra
- [(FLT:0]Strings:] A typical sitar has between 18 and 21 strings. seven of these are playing strings: four main strings (including a ]drone]) and three chikari
- Tarafdar (bridge): ] A flat, curved bridge made of bone, ivory, or synthetic material. The strings pass over it at a slight angle, producing the characteristic metal buzz called ]jawari, a key element of the sitar ' ti
- Mizrab (plectrum): ] A pointed wire pick worn on the index finger of the right hand. Advanced players use the index and middle fingers alternately to execute rapid sequences.
Technique
(أ) النسق المعياري لسلسلة اللعب هو Ma-Sa-Pa (الرابع، التونيك، والخامس من الجدول) مع وجود خيوط ثابتة
مواد البناء والابتكارات الحديثة
(ب) إن الجيتار التقليدية مصنوعة يدوياً بواسطة أجهزة متخصّصة () من صانعي الجيتار [FristLT:1]) في حلقات عمل في كالكتاتا، دلهي، وميراج (ماهاراشترا) وتُعالج القديسة منذ أشهر، وتُنقّف الرقبة من حجرة واحدة من الخشب، والجسر الذي شكل مع سبق الإصدار باستخدام الملفات وأجهزة الرمل.
"سيتار ماسترز"
رافي شانكار: السفير العالمي
"مُحاضرة "الحرب" إلى "العالم الغربي" "مُتَعَدّة" "مُتَعَدّة"
فيلايت خان: مطبعة الصوت
"في حين قام "شانكار" بعرض الستار على الغرب "فيستاد فيلايت خان" "في" في "تي" و"في" في "تي" في "الإنترنت"
الأشكال الرئيسية الأخرى
من بين كبار السواحل الذين أسهموا في تطوير الآلة:
- Ustad Imrat Khan] (1935-2018): Younger brother of Vilayat Khan, a master of both sitar and ]surbahar (bass sitar), known for his deep alap in slow [6]
- Pandit Nikhil Banerjee] (1931-1986): A disciple of Allauddin Khan, renowned for his melodic purity and emotional depth, often considered the most poetic sitarist of his era.
- Shahid Parvez Khan] (ولد 1955): A contemporary virtuoso from the Etawah gharana, known for his blazing speed and innovative ]layakari (rhythmic manipulation).
- Kushal Das] (ولد 1959): A leading exponent of the Maihar fashion, commended for his meditative approach and meticulous raga development.
مقدمة للموسيقى الغربية
"الـ "منتصف العشرينات من القرن الثقافي
بدأ الغيتار في الظهور في وعي غربي منذ الخمسينات عندما كان الموسيقيون الكلاسيكيون الهنود ينضمون إليها في تجمعات زارت أوروبا، وكان المركبون الغربيون مثل جون كولتراني (الذي أسماه ابنه رافي) و(فيليب غلاس) قد أعربوا عن اهتمامهم، ولكن الموسيقى الشعبية في الستينات التي حولت التاثير إلى ظاهرة أسرية،
السجلات الرئيسية والتعاون
بعد "نوروجيان وود" ظهر الستار على العديد من التسجيلات المتحركة:
- The Byrds — "Eight Miles High" (1966): ] Guitarist Roger McGuinn used a 12-string Rickenbacker to simulate a sitar-like drone, while the song's melody borrowed from Indian scales.
- "حجر الدراجة" "الرقص الأسود" (1966): "الرجل الغيتار (برايان جونز) لعب دور كهربي (الدنديلكرو" "كورال") لخلق نكهة الشرق المميزة للأغنية
- George Harrison — "within You without you" (1967): Harrison first fully Indian composition, featuring a full ensemble of sitar, ]dilruba, tabla, and [6:
- Ravi Shankar — West Meets East (1966) and ]Raga (1968):] These albums brought Classal sitar to a mass audience, selling millions and win Grammys.
- "جيمي هندريكس" هل أنتِ متجربة؟ " (1967):
- Led Zeppelin — "Kashmir" (1975): ] Although not a sitar track, the orchestrated strings and drone-like riff were deeply influenced by Indian Classal music.
The Sitar in Jazz and Minimalism
(مُنذ عام) (مُنذ عام 1959)
الأثر على الجنين الغربي
الصخرة النفسية و "البيت الشرقي الغربي"
"الطائرة" "الطائرات المُتفجرة" "لم تكن تُعدّل" "اللغة الغامضة"
الموسيقى والوقود في العالم
"في الثمانينات والتسعينات، أصبح الـ"سيتار" "مُتَعَدّاً" "مُتَمَثِّل" "(مُتَعَدّدٌ بـ "(جِدَة الـ"
تطور الجمود والاستمرار
"السيتار في السياق المعاصر"
اليوم، يستمتع هذا السلاح بوجوده المزدوج: فهو يظل أداة مركزية في الموسيقى الكلاسيكية الهندية، ويدرس بدقة في غارانا وفي مؤسسات مثل معهد البهتكاند الموسيقي وأكاديمية سيتار في فاراناسي، وقد استوعبت تماماً في الوقت نفسه في الصورة العالمية.
الابتكارات التكنولوجية
(السيارات الحديثة) تُستخدم نظاماً لاسلكياً للتصنيع يسمح له بالتحرك بحرية على المسرح، وقد استحدث بعض الأطراف البرمجيات الإلكترونية [الإطار:]
التوعية التعليمية وحفظها
ستنمو الجهود الرامية إلى الحفاظ على هذا السلاح وتعليمه في جميع أنحاء العالم، وتنظم مؤسسة رافي شانكار و حفل موسيقي مفتوح في موقع سيتار (في هولندا) حلقات عمل وسلسلة موسيقية.
خاتمة
إن هذا العزف هو أكثر بكثير من أداة موسيقية: فهو محفوظ حي للدمج الثقافي، والتحف الفنية، والترجمة الفنية، والرحلة التي تتجه من محاكم القرون الوسطى في الهند إلى أكبر قاعات الحفل الموسيقي في العالم، وتسجيل الأستوديوات يتحدث إلى اللغة العالمية للموسيقى، حيث أن الموسيقيين المعاصرين سيستمرون في تجربة مظلة الشعار، ومع ظهور أجيال جديدة من اللاعبين في الفضاء بين الخلفية الهندية والغربية،
For further reading on the history and construction of the sitar, see the Encyclopaedia Britannica entry. For a detailed biography of Ravi Shankar, refer to the ]official Ravi Shankar[FT:3]. A thorough exploration of raga theory and sitarn innovation4